Engl J, Sturm W, Sandhofer A, Kaser S, Tschoner A, Tatarczyk T, Weiss H, Tilg H, Patsch J R, Ebenbichler C F
Department of Internal Medicine, Clinical Division of General Internal Medicine, Innsbruck Medical University, Innsbruck, Austria.
Eur J Clin Invest. 2008 Apr;38(4):238-44. doi: 10.1111/j.1365-2362.2008.01929.x. Epub 2008 Feb 26.
Weight loss induced by bariatric surgery is an effective method to reverse obesity and comorbidities. The aim of this prospective weight loss study was to investigate changes of body fat distribution in relation to adiponectin and its isoforms and further to investigate the influence of both body fat distribution and adiponectin on the degree of liver steatosis.
Fifteen severely obese female patients (body mass index 43.1 +/- 4.1, mean age 34.5 +/- 8.6 years) were examined before and after surgical treatment. Grading of fatty liver disease and the subcutaneous and visceral fat diameters were determined by abdominal ultrasonography. Metabolic parameters were determined using standard methods; serum total adiponectin and its isoforms were detected by enzyme immuno assay (EIA).
Mean weight loss was 28.3 kg, which was mostly due to a loss in fat mass, accompanied by an increase in total adiponectin and the high molecular weight (HMW) adiponectin isoform. Visceral adipose tissue (VAT) diameter was highly correlated with liver steatosis, even more strongly than the parameters of liver function. In addition, liver steatosis correlated negatively with HMW adiponectin and binary logistic regression revealed that changes in fat mass, HMW adiponectin and alanine aminotransferase (ALT) were the best predictors for changes in the degree of hepatic steatosis.
Our results suggest that circulating HMW adiponectin is associated with both VAT and liver steatosis. In summary, the major findings were that the VAT diameter is highly correlated with liver steatosis, even stronger than the parameters of liver function and the association of HMW adiponectin with liver steatosis was better than with total adiponectin.
减肥手术引起的体重减轻是逆转肥胖及其合并症的有效方法。这项前瞻性减肥研究的目的是调查身体脂肪分布与脂联素及其亚型的关系变化,并进一步研究身体脂肪分布和脂联素对肝脂肪变性程度的影响。
对15名严重肥胖女性患者(体重指数43.1±4.1,平均年龄34.5±8.6岁)在手术治疗前后进行检查。通过腹部超声确定脂肪肝疾病的分级以及皮下和内脏脂肪直径。使用标准方法测定代谢参数;通过酶免疫测定(EIA)检测血清总脂联素及其亚型。
平均体重减轻28.3千克,这主要归因于脂肪量的减少,同时伴随着总脂联素和高分子量(HMW)脂联素亚型的增加。内脏脂肪组织(VAT)直径与肝脂肪变性高度相关,甚至比肝功能参数的相关性更强。此外,肝脂肪变性与HMW脂联素呈负相关,二元逻辑回归显示脂肪量、HMW脂联素和丙氨酸转氨酶(ALT)的变化是肝脂肪变性程度变化的最佳预测指标。
我们的结果表明,循环中的HMW脂联素与VAT和肝脂肪变性均相关。总之,主要发现是VAT直径与肝脂肪变性高度相关,甚至比肝功能参数的相关性更强,并且HMW脂联素与肝脂肪变性的关联优于与总脂联素的关联。