Vorou Rengina M, Papavassiliou Vassilios G, Pierroutsakos Ioannis N
Hellenic Center for Diseases Control and Prevention, Athens, Greece.
Curr Opin Infect Dis. 2008 Apr;21(2):153-6. doi: 10.1097/QCO.0b013e3282f44c74.
Human cowpox, a rare zoonotic infection, evokes a self-limited disease, except for immunocompromised and eczematous patients, particularly children, where it can become severe. The causative agent, cowpox virus, is distributed in Europe, west former USSR, and adjacent areas of Northern and Central Asia, with an increasing number of reports in Europe. The purpose of this paper is to review cowpox with an emphasis on its epidemiology and management.
Numerous reports of human cowpox affecting young people in Europe indicate that lack of smallpox vaccination, which has been abandoned since 1977, may render the population more vulnerable to cowpox virus. The ownership of wild and exotic animal pets is becoming more popular, and the range of recognized wild and domestic animal hosts is expanding,
Cowpox as a human emerging zoonotic hazard raises public health concerns as well as a question about the production of effective vaccine and antiviral agents.
人痘苗病是一种罕见的人畜共患病感染,通常引发自限性疾病,但免疫功能低下和患有湿疹的患者,尤其是儿童,可能会病情严重。病原体痘苗病毒分布于欧洲、前苏联西部以及北亚和中亚的邻近地区,在欧洲的报告数量不断增加。本文旨在综述痘苗病,重点关注其流行病学和管理。
欧洲有大量关于人痘苗病影响年轻人的报告表明,自1977年以来已被废弃的天花疫苗接种的缺失可能使人群更容易感染痘苗病毒。野生和外来动物宠物的拥有越来越普遍,已确认的野生和家养动物宿主范围正在扩大。
痘苗病作为一种新出现的人类人畜共患病危害,引发了公共卫生问题以及关于有效疫苗和抗病毒药物生产的问题。