Cesaro Annabelle, Bettoni Romain Roth Dit, Lascols Christine, Mérens Audrey, Soussy Claude James, Cambau Emmanuelle
Université Paris12, IFR10, Créteil, France.
J Antimicrob Chemother. 2008 May;61(5):1007-15. doi: 10.1093/jac/dkn077. Epub 2008 Mar 6.
To investigate mutations in the type II topoisomerase genes in quinolone-resistant mutants selected from bacteria harbouring plasmid-borne qnr genes.
Mutants were selected by nalidixic acid, ciprofloxacin and moxifloxacin from two Escherichia coli reference strains and corresponding transconjugants harbouring qnrA1, qnrA3, qnrB2 or qnrS1 genes.
The proportion of resistant mutants selected by the three quinolones was, respectively, in the same range for qnr-positive transconjugants and reference strains. Only 20% (65/329) of the mutants selected from the transconjugants showed a gyrase mutation, whereas 79% (94/119) of those from the reference strains without a qnr gene did (P < 0.0001). At four times the MIC of the selector quinolone, gyrA mutants represented 49% and 95% of the mutants selected with nalidixic acid, 4% and 94% with ciprofloxacin and 0% and 54% with moxifloxacin for qnr-positive transconjugants and reference strains, respectively. Mutations within gyrA were distributed at codon 87 (D87G, H, N or Y) and at codon 83 (S83L) with three novel mutations (gyrA Ser83stop, gyrA Asp82Asn and gyrB insertion of Glu at 465) and three rare mutations (gyrA Gly81Asp, gyrA Asp82Gly and gyrA Ser431Pro), mainly obtained from reference strains after moxifloxacin selection. Strikingly, none of the mutants selected by moxifloxacin from qnr-positive transconjugants harboured a mutation in the topoisomerase genes.
Topoisomerase mutants are rarely selected by ciprofloxacin and moxifloxacin from strains harbouring qnr. This suggests that the quinolone resistance-determining region domains are protected from quinolones by the Qnr protein and consequently other mechanisms are developed to acquire a further step of fluoroquinolone resistance.
研究从携带质粒介导的qnr基因的细菌中筛选出的喹诺酮耐药突变体中II型拓扑异构酶基因的突变情况。
从两株大肠杆菌参考菌株以及携带qnrA1、qnrA3、qnrB2或qnrS1基因的相应转接合子中,用萘啶酸、环丙沙星和莫西沙星筛选突变体。
三种喹诺酮筛选出的耐药突变体比例,对于携带qnr的转接合子和参考菌株分别处于相同范围。从转接合子中筛选出的突变体仅有20%(65/329)显示出gyrase突变,而从无qnr基因的参考菌株中筛选出的突变体有79%(94/119)显示出该突变(P<0.0001)。在筛选喹诺酮最低抑菌浓度的4倍浓度下,对于携带qnr的转接合子和参考菌株,gyrA突变体在萘啶酸筛选出的突变体中分别占49%和95%,在环丙沙星筛选出的突变体中分别占4%和94%,在莫西沙星筛选出的突变体中分别占0%和54%。gyrA内的突变分布在密码子87(D87G、H、N或Y)和密码子83(S83L),有三个新突变(gyrA Ser83stop、gyrA Asp82Asn和gyrB在465位插入Glu)以及三个罕见突变(gyrA Gly81Asp、gyrA Asp82Gly和gyrA Ser431Pro),主要是在莫西沙星筛选后从参考菌株中获得。引人注目的是,从携带qnr的转接合子中用莫西沙星筛选出的突变体均未在拓扑异构酶基因中发生突变。
环丙沙星和莫西沙星从携带qnr的菌株中很少筛选出拓扑异构酶突变体。这表明喹诺酮耐药决定区结构域受到Qnr蛋白的保护而免受喹诺酮作用,因此会产生其他机制以进一步获得氟喹诺酮耐药性。