Leggio M G, Tedesco A M, Chiricozzi F R, Clausi S, Orsini A, Molinari M
Department of Psychology, University of Rome La Sapienza, Via dei Marsi 78, 00185 Roma, Italy.
Brain. 2008 May;131(Pt 5):1332-43. doi: 10.1093/brain/awn040. Epub 2008 Mar 11.
Although cognitive impairment after cerebellar damage has been widely reported, the mechanisms of cerebro-cerebellar interactions are still a matter of debate. The cerebellum is involved in sequence detection and production in both motor and sensory domains, and sequencing has been proposed as the basic mechanism of cerebellar functioning. Furthermore, it has been suggested that knowledge of sequencing mechanisms may help to define cerebellar predictive control processes. In spite of its recognized importance, cerebellar sequencing has seldom been investigated in cognitive domains. Cognitive sequencing functions are often analysed by means of action/script elaboration. Lesion and activation studies have localized this function in frontal cortex and basal ganglia circuits. The present study is the first to report deficits in script sequencing after cerebellar damage. We employed a card-sequencing test, developed ad hoc, to evaluate the influence of the content to be sequenced. Stimuli consisted of sets of sentences that described actions with a precise logical and temporal sequence (Verbal Factor), sets of cartoon-like drawings that reproduced behavioural sequences (Behavioural Factor) or abstract figures (Spatial Factor). The influence of the lesion characteristics was analysed by grouping patients according to lesion-type (focal or atrophic) and lesion-side (right or left). The results indicated that patients with cerebellar damage present a cognitive sequencing impairment independently of lesion type or localization. A correlation was also shown between lesion side and characteristics of the material to be sequenced. Namely, patients with left lesions perform defectively only on script sequences based on pictorial material and patients with right lesions only on script sequences requiring verbal elaboration. The present data support the hypothesis that sequence processing is the cerebellar mode of operation also in the cognitive domain. In addition, the presence of right/left and pictorial/verbal differences is in agreement with the idea that cerebro-cerebellar interactions are organized in segregated cortico-cerebellar loops in which specificity is not related to the mode of functioning, but to the characteristics of the information processed.
尽管小脑损伤后的认知障碍已被广泛报道,但大脑与小脑相互作用的机制仍存在争议。小脑参与运动和感觉领域的序列检测与生成,序列生成被认为是小脑功能的基本机制。此外,有人提出,了解序列机制可能有助于定义小脑的预测控制过程。尽管其重要性已得到认可,但小脑序列生成在认知领域很少受到研究。认知序列功能通常通过动作/脚本细化来分析。损伤和激活研究已将此功能定位在额叶皮质和基底神经节回路。本研究首次报告了小脑损伤后脚本序列生成方面的缺陷。我们采用了专门开发的卡片序列测试,以评估待排序内容的影响。刺激物包括描述具有精确逻辑和时间顺序动作的句子集(语言因素)、再现行为序列的卡通样图画集(行为因素)或抽象图形(空间因素)。通过根据损伤类型(局灶性或萎缩性)和损伤侧(右侧或左侧)对患者进行分组,分析了损伤特征的影响。结果表明,小脑损伤患者存在认知序列生成障碍,与损伤类型或定位无关。损伤侧与待排序材料的特征之间也存在相关性。具体而言,左侧损伤的患者仅在基于图片材料的脚本序列上表现有缺陷,而右侧损伤的患者仅在需要语言细化的脚本序列上表现有缺陷。目前的数据支持这样的假设,即序列处理也是小脑在认知领域的运作模式。此外左右侧以及图片/语言差异的存在与以下观点一致,即大脑与小脑的相互作用是在分离的皮质 - 小脑回路中组织的,其中特异性与功能模式无关,而是与所处理信息的特征有关。