Cass H, Gringras P, March J, McKendrick I, O'Hare A E, Owen L, Pollin C
Great Ormond Street Hospital for Children, Great Ormond Street, London, UK.
Arch Dis Child. 2008 Sep;93(9):745-50. doi: 10.1136/adc.2006.114389. Epub 2008 Mar 12.
It has been claimed for a number of years that the urine of children with autism contains exogenously derived opioid peptides. This finding is said to reflect a disturbance in the integrity of the gut epithelium, act as a diagnostic marker for autism and predict treatment response to a diet excluding gluten and casein. The aim of the present study was to determine whether exogenous or endogenous peptides were present in the urine of children with autism or of control children.
Case-control study
Cases were recruited from two tertiary referral centres specialising in autistic spectrum disorders, while controls were recruited from mainstream primary and secondary schools in the same geographical area.
65 boys with autism, mean age 7.4 years (range 5-11) and 158 control boys, mean age 7.8 years (range 4.2-11).
Urine samples were examined by high pressure liquid chromatography (HPLC) and matrix assisted laser desorbtion ionisation-time of flight mass spectrometry (MALDI-TOF MS) for the presence of a number of putative opioid peptides.
There were no significant differences between the HPLC urinary profiles of the children affected by autism and the typically developing controls. In those cases where HPLC showed peaks in the locations at which opioid peptides might be expected to be found, MALDI-TOF established that these peaks did not, in fact, represent opioid peptides.
Given the lack of evidence for any opioid peptiduria in children with autism, opioid peptides can neither serve as a biomedical marker for autism nor be employed to predict or monitor response to a casein- and gluten-free diet.
多年来一直有人声称,自闭症儿童的尿液中含有外源性阿片肽。据说这一发现反映了肠道上皮完整性的紊乱,可作为自闭症的诊断标志物,并预测对不含麸质和酪蛋白饮食的治疗反应。本研究的目的是确定自闭症儿童或对照儿童的尿液中是否存在外源性或内源性肽。
病例对照研究
病例来自两个专门诊治自闭症谱系障碍的三级转诊中心,而对照则从同一地理区域的主流中小学招募。
65名自闭症男孩,平均年龄7.4岁(范围5 - 11岁)和158名对照男孩,平均年龄7.8岁(范围4.2 - 11岁)。
通过高压液相色谱(HPLC)和基质辅助激光解吸电离飞行时间质谱(MALDI - TOF MS)检查尿液样本中是否存在多种假定的阿片肽。
自闭症患儿和正常发育对照儿童的HPLC尿谱无显著差异。在HPLC显示可能发现阿片肽的位置出现峰的情况下,MALDI - TOF确定这些峰实际上并不代表阿片肽。
鉴于缺乏自闭症儿童存在任何阿片肽尿的证据,阿片肽既不能作为自闭症的生物医学标志物,也不能用于预测或监测对无酪蛋白和无麸质饮食的反应。