Øien Torbjørn, Storrø Ola, Johnsen Roar
Department of Public Health and General Practice, Faculty of Medicine, Norwegian University of Science and Technology (NTNU), Trondheim, Norway.
Prim Care Respir J. 2008 Sep;17(3):164-8. doi: 10.3132/pcrj.2008.00023.
Primary intervention - reducing second hand smoking (SHS), indoor dampness, and increased intake of omega-3-fatty acids - for allergic diseases such as asthma, rhinoconjunctivitis, and eczema/dermatitis in children was started in Trondheim in 2002. To our knowledge, no validated or reliable questionnaires for the study age groups were available.
To test the reliability of a revised questionnaire for studying atopic disease in children two to six years old in Trondheim.
Seventy-seven families were invited to fill in a questionnaire adapted from the ISAAC protocol which was made appropriate for the age group studied. Completed questionnaires and information from medical records were compared, and the agreement was analysed by Kappa statistics and proportional agreement.
Agreement was excellent for questions reporting current information such as doctor-diagnosed asthma (kappa=0.88), whether or not the child had had an allergy test (kappa=0.82), and use of antibiotics (kappa=0.81). The agreement was good for questions concerning doctor or hospital treatment for asthma (kappa=0.59), medication for asthma (kappa=0.58), symptoms of eczema (kappa=0.56), medication for allergic disease (kappa=0.45), and past infections (kappa=0.53).
Questions on asthma diagnosis, allergy testing, and use of antibiotics were reliable. Questions on medical treatment for eczema, allergic rhinoconjunctivitis and infections were less reliable, representing a potential source of information bias and possible misclassification.
2002年在特隆赫姆启动了针对儿童过敏性疾病(如哮喘、鼻结膜炎和湿疹/皮炎)的一级干预措施,即减少二手烟暴露、降低室内潮湿程度以及增加ω-3脂肪酸的摄入量。据我们所知,尚无适用于该研究年龄组的经过验证或可靠的问卷。
测试一份修订后的问卷在特隆赫姆研究2至6岁儿童特应性疾病方面的可靠性。
邀请77个家庭填写一份根据国际儿童哮喘和过敏研究(ISAAC)方案改编的问卷,该问卷适用于所研究的年龄组。将填写完整的问卷与病历信息进行比较,并通过卡方统计和比例一致性分析一致性。
对于报告当前信息的问题,一致性非常好,如医生诊断的哮喘(卡方值=0.88)、孩子是否进行过过敏测试(卡方值=0.82)以及抗生素的使用情况(卡方值=0.81)。对于有关哮喘的医生或医院治疗(卡方值=0.59)、哮喘用药(卡方值=0.58)、湿疹症状(卡方值=0.56)、过敏性疾病用药(卡方值=0.45)以及既往感染(卡方值=0.53)的问题,一致性良好。
关于哮喘诊断、过敏测试和抗生素使用的问题是可靠的。关于湿疹、过敏性鼻结膜炎和感染的医疗治疗问题可靠性较低,这是信息偏差的一个潜在来源,可能导致错误分类。