• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

验证和可重复性的国际研究哮喘和过敏在儿童(ISAAC)书面特应性皮炎问卷电话调查在儿童年龄 6 - 7 岁。

Validation and reproducibility of the International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC) Written Atopic Eczema Questionnaire for telephone survey in children aged 6-7 years.

机构信息

Department of Pediatrics, Instituto Nacional de Saúde da Mulher, da Criança e do Adolescente Fernandes Figueira, Fundação Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, RJ, Brazil; Programa de Pós-Graduação em Ciências Médicas, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, RJ, Brazil.

Department of Pediatrics, Instituto Nacional de Saúde da Mulher, da Criança e do Adolescente Fernandes Figueira, Fundação Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, RJ, Brazil.

出版信息

An Bras Dermatol. 2022 Mar-Apr;97(2):173-178. doi: 10.1016/j.abd.2021.03.010. Epub 2022 Jan 3.

DOI:10.1016/j.abd.2021.03.010
PMID:34991900
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9073231/
Abstract

BACKGROUND

The prevalence of atopic eczema is unknown in many countries. The International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC) is an epidemiological landmark in the study of allergic diseases.

OBJECTIVE

To validate and assess the reproducibility of the ISAAC Written Atopic Eczema Questionnaire (WAEQ) for children aged between 6 and 7 years by telephone contact.

METHODS

Observational study through interviews with guardians of children aged 6 to 7 years using the ISAAC atopic eczema module questionnaire in three different phases separated by 2 weeks: telephone interviews in the first and third contacts and in-person interviews under supervision in the second contact. Reproducibility was estimated using the Kappa index and validation using the sensitivity and specificity coefficients.

RESULTS

Data from 88 children (32 from the atopic eczema group) were analyzed. Reproducibility showed almost perfect agreement for the questions "Recurrent pruritic lesions" and "Lesions in typical locations" (Kappa between 0.81-0.82), while a substantial agreement was observed for all other indicators (Kappa variation between 0.66 and 0.78). The validation showed high specificity (≥ 80.4%) and sensitivity (≥ 87.5%) for all questions, except those related to chronicity and medical diagnosis (34.4% and 40.6%, respectively).

STUDY LIMITATIONS

Non-random selection, no sample size calculation, participants from a tertiary hospital and study period coincident with the Coronavirus pandemic.

CONCLUSIONS

Our results showed that the ISAAC atopic eczema module questionnaire by telephone interviews has good reproducibility and high agreement with the clinical diagnosis of atopic eczema. It may be an appropriate alternative tool in epidemiological studies of childhood atopic eczema, especially in periods of social isolation.

摘要

背景

许多国家都不清楚特应性皮炎的流行情况。国际儿童哮喘和过敏研究(ISAAC)是过敏疾病研究的一个具有里程碑意义的流行病学研究。

目的

通过电话联系验证和评估 ISAAC 书面特应性皮炎问卷(WAEQ)在 6 至 7 岁儿童中的适用性和可重复性。

方法

通过对 6 至 7 岁儿童监护人进行访谈,使用 ISAAC 特应性皮炎模块问卷进行观察性研究,该问卷在 2 周内分为三个不同阶段进行:第一和第三次接触采用电话访谈,第二次接触采用现场访谈并由监督人员监督。通过 Kappa 指数评估可重复性,通过灵敏度和特异性系数评估验证。

结果

共分析了 88 名儿童(32 名来自特应性皮炎组)的数据。对于“反复瘙痒性病变”和“病变位于典型部位”这两个问题,可重复性表现出几乎完美的一致性(Kappa 值在 0.81-0.82 之间),而对于所有其他指标,一致性均为高度一致(Kappa 值在 0.66 到 0.78 之间)。验证表明,除了与慢性和医学诊断相关的问题(分别为 34.4%和 40.6%)外,所有问题的特异性(≥80.4%)和敏感性(≥87.5%)均较高。

研究局限性

非随机选择、未进行样本量计算、参与者来自三级医院以及研究期间恰逢冠状病毒大流行。

结论

我们的研究结果表明,ISAAC 特应性皮炎模块问卷通过电话访谈具有良好的可重复性,与特应性皮炎的临床诊断具有高度一致性。它可能是儿童特应性皮炎流行病学研究的一种合适的替代工具,尤其是在社会隔离期间。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/624d/9073231/57a1f4b686b9/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/624d/9073231/57a1f4b686b9/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/624d/9073231/57a1f4b686b9/gr1.jpg

相似文献

1
Validation and reproducibility of the International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC) Written Atopic Eczema Questionnaire for telephone survey in children aged 6-7 years.验证和可重复性的国际研究哮喘和过敏在儿童(ISAAC)书面特应性皮炎问卷电话调查在儿童年龄 6 - 7 岁。
An Bras Dermatol. 2022 Mar-Apr;97(2):173-178. doi: 10.1016/j.abd.2021.03.010. Epub 2022 Jan 3.
2
International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC): validation of the written questionnaire (eczema component) and prevalence of atopic eczema among Brazilian children.儿童哮喘和过敏国际研究(ISAAC):书面问卷(湿疹部分)的验证及巴西儿童特应性皮炎的患病率
J Investig Allergol Clin Immunol. 2002;12(1):34-41.
3
[Prevalence of symptoms of asthma, allergic rhinitis, conjunctivitis and atopic eczema: ISAAC (International Study of Asthma and Allergies in Childhood) in a population of schoolchildren in Zagreb].[哮喘、过敏性鼻炎、结膜炎和特应性皮炎症状的患病率:萨格勒布学童群体中的儿童哮喘和过敏国际研究(ISAAC)]
Acta Med Croatica. 2003;57(4):281-5.
4
Validity and reproducibility of the asthma core International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC) written questionnaire obtained by telephone survey.通过电话调查获得的儿童哮喘和过敏国际研究(ISAAC)核心书面问卷的有效性和可重复性。
J Asthma. 2012 May;49(4):390-4. doi: 10.3109/02770903.2012.669440. Epub 2012 Apr 3.
5
Worldwide variation in prevalence of symptoms of asthma, allergic rhinoconjunctivitis, and atopic eczema: ISAAC. The International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC) Steering Committee.哮喘、过敏性鼻结膜炎和特应性皮炎症状患病率的全球差异:国际儿童哮喘和过敏研究(ISAAC)。国际儿童哮喘和过敏研究(ISAAC)指导委员会。
Lancet. 1998 Apr 25;351(9111):1225-32.
6
Prevalence of asthma, rhinitis and eczema in children from the Bangkok area using the ISAAC (International Study for Asthma and Allergy in Children) questionnaires.使用国际儿童哮喘和过敏研究(ISAAC)问卷对曼谷地区儿童哮喘、鼻炎和湿疹的患病率进行调查。
J Med Assoc Thai. 1998 Mar;81(3):175-84.
7
Validation of the Chinese translated version of ISAAC core questions for atopic eczema.《儿童哮喘及过敏症国际研究》(ISAAC)特应性皮炎核心问题中文版的验证。
Clin Exp Allergy. 2001 Jun;31(6):903-7. doi: 10.1046/j.1365-2222.2001.01089.x.
8
Prevalence of symptoms of asthma, rhinitis, and atopic eczema among Brazilian children and adolescents identified by the International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC) - Phase 3.通过儿童哮喘和过敏国际研究(ISAAC)第三阶段确定的巴西儿童和青少年中哮喘、鼻炎和特应性皮炎症状的患病率。
J Pediatr (Rio J). 2006 Sep-Oct;82(5):341-6. doi: 10.2223/JPED.1521. Epub 2006 Aug 28.
9
Validation of the International Study of Asthma and Allergies in Children (ISAAC) and U.K. criteria for atopic eczema in Ethiopian children.儿童哮喘与过敏国际研究(ISAAC)及英国标准对埃塞俄比亚儿童特应性皮炎的验证
Br J Dermatol. 2005 Apr;152(4):735-41. doi: 10.1111/j.1365-2133.2005.06511.x.
10
Prevalence of childhood allergic diseases in central Taiwan over the past 15 years.台湾中部地区过去15年儿童过敏性疾病的患病率。
Pediatr Neonatol. 2009 Feb;50(1):18-25. doi: 10.1016/S1875-9572(09)60025-5.

引用本文的文献

1
Validation and reproducibility of the International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC) Written Allergic Rhinitis Questionnaire for phone survey in children aged 6‒7 years.儿童哮喘和过敏国际研究(ISAAC)书面变应性鼻炎问卷在6-7岁儿童电话调查中的效度和可重复性
Braz J Otorhinolaryngol. 2025 Mar-Apr;91(2):101531. doi: 10.1016/j.bjorl.2024.101531. Epub 2024 Nov 19.
2
Exposure to household secondhand tobacco smoke and the odds of developing atopic dermatitis among adolescents: A causal mediation analysis.青少年接触家庭二手烟与患特应性皮炎的几率:一项因果中介分析。
Tob Induc Dis. 2024 Feb 1;22. doi: 10.18332/tid/176967. eCollection 2024.
3

本文引用的文献

1
Consensus-based European guidelines for treatment of atopic eczema (atopic dermatitis) in adults and children: part I.基于共识的欧洲成人和儿童特应性皮炎(特应性湿疹)治疗指南:第一部分。
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2018 May;32(5):657-682. doi: 10.1111/jdv.14891.
2
Atopic dermatitis, atopic eczema, or eczema? A systematic review, meta-analysis, and recommendation for uniform use of 'atopic dermatitis'.特应性皮炎、特应性湿疹还是湿疹?一项关于统一使用“特应性皮炎”的系统评价、荟萃分析及建议
Allergy. 2016 Oct;71(10):1480-5. doi: 10.1111/all.12982. Epub 2016 Aug 3.
3
Guidelines of care for the management of atopic dermatitis: section 1. Diagnosis and assessment of atopic dermatitis.
Prenatal bisphenol A and S exposure and atopic disease phenotypes at age 6.
产前双酚 A 和 S 暴露与 6 岁时特应性疾病表型
Environ Res. 2023 Jun 1;226:115630. doi: 10.1016/j.envres.2023.115630. Epub 2023 Mar 6.
特应性皮炎管理指南:第 1 节。特应性皮炎的诊断和评估。
J Am Acad Dermatol. 2014 Feb;70(2):338-51. doi: 10.1016/j.jaad.2013.10.010. Epub 2013 Nov 27.
4
[Reproductive risk and family income: analysis of the profile of pregnant women].[生殖风险与家庭收入:孕妇情况分析]
Cien Saude Colet. 2013 Apr;18(4):1161-71. doi: 10.1590/s1413-81232013000400029.
5
Validity and reproducibility of the asthma core International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC) written questionnaire obtained by telephone survey.通过电话调查获得的儿童哮喘和过敏国际研究(ISAAC)核心书面问卷的有效性和可重复性。
J Asthma. 2012 May;49(4):390-4. doi: 10.3109/02770903.2012.669440. Epub 2012 Apr 3.
6
Home landline telephone coverage and potential bias in epidemiological surveys.家庭固定电话覆盖范围与流行病学调查中的潜在偏倚。
Rev Saude Publica. 2009 Jun;43(3):421-6. doi: 10.1590/s0034-89102009000300005. Epub 2009 Apr 17.
7
Prevalence of symptoms of asthma, rhinitis, and atopic eczema among Brazilian children and adolescents identified by the International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC) - Phase 3.通过儿童哮喘和过敏国际研究(ISAAC)第三阶段确定的巴西儿童和青少年中哮喘、鼻炎和特应性皮炎症状的患病率。
J Pediatr (Rio J). 2006 Sep-Oct;82(5):341-6. doi: 10.2223/JPED.1521. Epub 2006 Aug 28.
8
International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC): validation of the written questionnaire (eczema component) and prevalence of atopic eczema among Brazilian children.儿童哮喘和过敏国际研究(ISAAC):书面问卷(湿疹部分)的验证及巴西儿童特应性皮炎的患病率
J Investig Allergol Clin Immunol. 2002;12(1):34-41.
9
Hanifin's and Rajka's minor criteria for atopic dermatitis: which do 2-year-olds exhibit?哈尼芬和拉伊卡的特应性皮炎次要标准:两岁幼儿会表现出哪些?
J Am Acad Dermatol. 2000 Nov;43(5 Pt 1):785-92. doi: 10.1067/mjd.2000.110070.
10
Worldwide variation in prevalence of symptoms of asthma, allergic rhinoconjunctivitis, and atopic eczema: ISAAC. The International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC) Steering Committee.哮喘、过敏性鼻结膜炎和特应性皮炎症状患病率的全球差异:国际儿童哮喘和过敏研究(ISAAC)。国际儿童哮喘和过敏研究(ISAAC)指导委员会。
Lancet. 1998 Apr 25;351(9111):1225-32.