Coso Juan Del, Estevez Emma, Baquero Raúl Antonio, Mora-Rodriguez Ricardo
Universidad de Castilla-La Mancha, Toledo, Spain.
Appl Physiol Nutr Metab. 2008 Apr;33(2):290-8. doi: 10.1139/H07-188.
The effects that rehydrating drinks ingested during exercise may have on anaerobic exercise performance are unclear. This study aimed to determine which of four commercial rehydrating drinks better maintains leg power and force during prolonged cycling in the heat. Seven endurance-trained and heat-acclimatized cyclists pedaled for 120 min at 63% maximum oxygen consumption in a hot, dry environment (36 degrees C; 29% humidity, 1.9 m.s-1 airflow). In five randomized trials, during exercise, subjects drank 2.4 +/- 0.1 L of (i) mineral water (WAT; San Benedetto), (ii) 6% carbohydrate-electrolyte solution (Gatorade lemon), (iii) 8% carbohydrate-electrolyte solution (Powerade Citrus Charge), (iv) 8% carbohydrate-electrolyte solution with lower sodium concentration than other sports drinks (Aquarius orange), or (v) did not ingest any fluid (DEH). Fluid balance, rectal temperature (Trec), maximal cycling power (Pmax), and leg maximal voluntary isometric contraction (MVC) were measured. During DEH, subjects lost 3.7 +/- 0.2% of initial body mass, whereas subjects lost only 0.8% +/- 0.1% in the other trials (p < 0.05). Final Trec was higher in DEH than in the rest of the trials (39.4 +/- 0.1 degrees C vs. 38.7 +/- 0.1 degrees C; p < 0.05). Pmax was similar among all trials. Gatorade and Powerade preserved MVC better than DEH (-3.1% +/- 2% and -3.8% +/- 2% vs. -11% +/- 2%, p < 0.05), respectively, whereas WAT and Aquarius did not (-6% +/- 2%). Compared with DEH, rehydration with commercially available sports drinks during prolonged exercise in the heat preserves leg force, whereas rehydrating with water does not. However, low sodium concentration in a sports drink seems to preclude its ergogenic effects on force.
运动期间摄入的补水饮料对无氧运动表现可能产生的影响尚不清楚。本研究旨在确定四种市售补水饮料中的哪一种在炎热环境下长时间骑行过程中能更好地维持腿部力量和爆发力。七名经过耐力训练且适应热环境的自行车运动员在炎热干燥的环境(36摄氏度;湿度29%,气流速度1.9米/秒)中以最大耗氧量的63%蹬车120分钟。在五项随机试验中,运动期间,受试者饮用2.4±0.1升的(i)矿泉水(WAT;圣贝内代托),(ii)6%碳水化合物 - 电解质溶液(佳得乐柠檬味),(iii)8%碳水化合物 - 电解质溶液(动益加柑橘味),(iv)钠浓度低于其他运动饮料的8%碳水化合物 - 电解质溶液(水瓶座橙汁),或(v)不摄入任何液体(DEH)。测量了液体平衡、直肠温度(Trec)、最大骑行功率(Pmax)和腿部最大随意等长收缩(MVC)。在DEH试验中,受试者体重减轻了初始体重的3.7±0.2%,而在其他试验中受试者仅减轻了0.8%±0.1%(p<0.05)。DEH组的最终Trec高于其他试验组(39.4±0.1摄氏度对38.7±0.1摄氏度;p<0.05)。所有试验中的Pmax相似。佳得乐和动益加比DEH能更好地保持MVC(分别为-3.1%±2%和-3.8%±2%对-11%±2%,p<0.05),而WAT和水瓶座则不能(-6%±2%)。与DEH相比,在炎热环境下长时间运动期间饮用市售运动饮料补水可保持腿部力量,而饮水则不能。然而,运动饮料中低钠浓度似乎会排除其对力量的促力作用。