Brunborg Linn A, Madland Tor M, Lind Ragna A, Arslan Gülen, Berstad Arnold, Frøyland Livar
National Institute of Nutrition and Seafood Research (NIFES), P.O. Box 2029, Nordnes, N-5817 Bergen, Norway.
Clin Nutr. 2008 Aug;27(4):614-22. doi: 10.1016/j.clnu.2008.01.017. Epub 2008 Apr 18.
Very long chain n-3 polyunsaturated fatty acids have modulating effects on inflammatory mechanisms. Seal and fish oils are rich in n-3 polyunsaturated fatty acids, and possibly therefore high doses of nasoduodenally administered seal oil rapidly relieved inflammatory bowel disease (IBD)-associated joint pain in two recent studies. In the present study, we compared the effects of short-term oral administration of seal oil and cod liver oil on IBD-related joint pain, leucotriene B(4) level, serum fatty acid profile and IBD activity.
Thirty-eight patients with IBD-related joint pain were included in the study; 21 had Crohn's disease and 17 ulcerative colitis. Ten milliters of seal oil (n=18) or cod liver oil (n=20) was self-administered orally 3 times a day for 14 days before meals in a double-blind setting.
There were no significant differences between the two intervention groups or between Crohn's disease and ulcerative colitis patients. There was a tendency toward improvement in several joint pain parameters after both seal oil and cod liver oil administration. Further, plasma leucotriene B(4) concentration, serum Sigma n-6 to Sigma n-3, and arachidonic acid (20:4n-6) to eicosapentaenoic acid (20:5n-3) ratios were similarly reduced after administration of seal oil and cod liver oil.
No significant differences in the two treatment groups were seen; in both groups, the changes in several joint pain parameters, leucotriene B(4) level of plasma, and serum fatty acid profile were putatively favourable.
极长链n-3多不饱和脂肪酸对炎症机制具有调节作用。海豹油和鱼油富含n-3多不饱和脂肪酸,因此在最近的两项研究中,高剂量经鼻十二指肠给予海豹油可迅速缓解炎症性肠病(IBD)相关的关节疼痛。在本研究中,我们比较了短期口服海豹油和鱼肝油对IBD相关关节疼痛、白三烯B4水平、血清脂肪酸谱和IBD活动度的影响。
38例患有IBD相关关节疼痛的患者纳入研究;其中21例患有克罗恩病,17例患有溃疡性结肠炎。在双盲设置下,18例患者口服10毫升海豹油,20例患者口服10毫升鱼肝油,均每天3次,饭前服用,共14天。
两个干预组之间以及克罗恩病患者和溃疡性结肠炎患者之间均无显著差异。服用海豹油和鱼肝油后,几个关节疼痛参数均有改善的趋势。此外,服用海豹油和鱼肝油后,血浆白三烯B4浓度、血清总n-6与总n-3以及花生四烯酸(20:4n-6)与二十碳五烯酸(20:5n-3)的比值均有类似程度的降低。
两个治疗组未见显著差异;在两组中,几个关节疼痛参数、血浆白三烯B4水平和血清脂肪酸谱的变化推测都是有益的。