Lee Wen-Jhy, Shih Shun-I, Chang Chih-Yuan, Lai Yi-Chieh, Wang Lin-Chi, Chang-Chien Guo-Ping
Department of Environmental Engineering, National Cheng Kung University, Tainan City, Taiwan.
J Hazard Mater. 2008 Dec 15;160(1):220-7. doi: 10.1016/j.jhazmat.2008.02.113. Epub 2008 Mar 8.
Thermal treatment technology was used to remove polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans (PCDD/Fs) from heavily contaminated soil. For a soil with an original PCDD/F content of 35,970ng International Toxic Equivalents (I-TEQ)/kg, >99.99% PCDD/F removal efficiency was obtained with a primary furnace at two different treatment temperatures (750 degrees C and 850 degrees C), while a secondary furnace at 1200 degrees C gave >98% decomposition efficiency. The total PCDD/F I-TEQ contents in treated soils at 750 degrees C and 850 degrees C were 1.56ngI-TEQ/kg and 2.15ngI-TEQ/kg, respectively, which were far below the soil pollution standard of Taiwan (1000ngI-TEQ/kg soil). Although air pollution control devices had significant effects on the removal of PCDD/Fs, the total I-TEQ concentrations in the upstream flue gas of PUF cartridge at 750 degrees C and 850 degrees C (2.61ngI-TEQ/Nm(3) and 2.38ngI-TEQ/Nm(3), respectively) were still higher than the stationary emission limit of the Taiwan EPA (0.5ngI-TEQ/Nm(3)). The above results also suggested that additional APCDs, such as activated carbon injection in front of the filter are needed to enhance PCDD/F removal efficiency.
采用热处理技术去除重度污染土壤中的多氯代二苯并 - 对二噁英和二苯并呋喃(PCDD/Fs)。对于初始PCDD/F含量为35,970 ng国际毒性当量(I-TEQ)/kg的土壤,在两个不同处理温度(750℃和850℃)下的一次炉中,PCDD/F去除效率>99.99%,而在1200℃的二次炉中分解效率>98%。750℃和850℃处理后土壤中的PCDD/F总I-TEQ含量分别为1.56 ng I-TEQ/kg和2.15 ng I-TEQ/kg,远低于台湾土壤污染标准(1000 ng I-TEQ/kg土壤)。尽管空气污染控制装置对PCDD/Fs的去除有显著效果,但750℃和850℃下PUF滤筒上游烟气中的总I-TEQ浓度(分别为2.61 ng I-TEQ/Nm³和2.38 ng I-TEQ/Nm³)仍高于台湾环保署的固定排放限值(0.5 ng I-TEQ/Nm³)。上述结果还表明,需要额外的空气污染控制设备,如在过滤器前注入活性炭,以提高PCDD/F的去除效率。