Dubois-Dalcq Monique, Williams Anna, Stadelmann Christine, Stankoff Bruno, Zalc Bernard, Lubetzki Catherine
National Institute of Neurological Disorders and Stroke, Porter Neuroscience Research Center, Bethesda, MD 20892-3706, USA.
Brain. 2008 Jul;131(Pt 7):1686-700. doi: 10.1093/brain/awn076. Epub 2008 May 12.
In the central nervous system (CNS) of man, evolutionary pressure has preserved some capability for remyelination while axonal regeneration is very limited. In contrast, two efficient programmes of regeneration exist in the adult fish CNS, neurite regrowth and remyelination. The rapidity of CNS remyelination is critical since it not only restores fast conduction of nerve impulses but also maintains axon integrity. If myelin repair fails, axons degenerate, leading to increased disability. In the human CNS demyelinating disease multiple sclerosis (MS), remyelination often takes place in the midst of inflammation. Here, we discuss recent studies that address the innate repair capabilities of the axon-glia unit from fish to man. We propose that expansion of this research field will help find ways to maintain or enhance spontaneous remyelination in man.
在人类的中枢神经系统(CNS)中,进化压力保留了一定的再髓鞘化能力,而轴突再生则非常有限。相比之下,成年鱼类的中枢神经系统存在两种有效的再生程序,即神经突再生和再髓鞘化。中枢神经系统再髓鞘化的速度至关重要,因为它不仅能恢复神经冲动的快速传导,还能维持轴突的完整性。如果髓鞘修复失败,轴突就会退化,导致残疾加剧。在人类中枢神经系统脱髓鞘疾病多发性硬化症(MS)中,再髓鞘化通常发生在炎症过程中。在此,我们讨论了近期有关从鱼类到人类的轴突-神经胶质单元固有修复能力的研究。我们认为,扩大这一研究领域将有助于找到维持或增强人类自发再髓鞘化的方法。