Mirangi P K, Rossiter P B
National Veterinary Research Centre, Kenya Agricultural Research Institute, Muguga, Kikuyu.
Br Vet J. 1991 Jan-Feb;147(1):31-41. doi: 10.1016/0007-1935(91)90064-T.
A malignant catarrhal fever (MCF)-like syndrome was experimentally induced in three steers, which were under immunization trials with a herpesvirus previously isolated from a case of MCF in a cow in Minnesota USA. The clinical signs observed in the three steers, and the pathological and histological lesions observed in two of these steers which succumbed to the disease syndrome were indistinguishable from those described for MCF. Although seroconversion was readily demonstrated in the three animals, virus was not re-isolated from the blood leucocytes, secretions and tissues obtained from the two animals which succumbed to the syndrome during the course of the disease and after death. However, a herpesvirus which showed cell rounding cytopathic effects (cpe) in bovine thyroid cells (Bth), was re-isolated from the one steer which survived the disease.
在美国明尼苏达州一头患恶性卡他热(MCF)的奶牛身上分离出一种疱疹病毒,三只公牛在使用该病毒进行免疫试验时,被实验性诱发了类似MCF的综合征。在这三只公牛身上观察到的临床症状,以及在其中两只死于该疾病综合征的公牛身上观察到的病理和组织学病变,与MCF所描述的症状无法区分。尽管在这三只动物身上很容易证明血清转化,但在患病过程中和死后,从死于该综合征的两只动物的血液白细胞、分泌物和组织中未重新分离出病毒。然而,从一只从疾病中存活下来的公牛身上重新分离出一种疱疹病毒,该病毒在牛甲状腺细胞(Bth)中表现出细胞圆缩细胞病变效应(CPE)。