Aynaud J M, Bernard S, Bottreau E, Lantier I, Salmon H, Vannier P
Institut National de la Recherche Agronomique, Laboratoire de Pathologie Porcine, Nouzilly, France.
Vet Microbiol. 1991 Feb 1;26(3):227-39. doi: 10.1016/0378-1135(91)90016-9.
A transmissible gastroenteritis (TGE) coronavirus mutant (188-SG), selected as attenuated and resistant to acidity and proteases of the digestive tract of adult pigs, was used as vaccine ("Nouzilly strain") in sows to protect suckling piglets against a challenge exposure carried out with a highly virulent TGEV strain. The pregnant sows were immunized once (42-49 days before farrowing) or twice (42-49 and 7-15 days before farrowing) by the oral, intramuscular or conjunctival route with the 188-SG strain. Sows exposed to virulent TGEV in the field and experimentally infected sows (two oral inoculations during pregnancy) were used as positive controls leading to high protection. The neutralizing antibody response to vaccination and/or infection was studied in serum and milk. No protection against mortality was observed in the litters of (1) the nine seronegative, susceptible sows, with piglet mortality of 65/70, (2) the seven once orally vaccinated sows, with mortality of 44/54, (3) the seven sows vaccinated twice by the conjunctival route, with mortality of 55/76. Moderate protection was observed in (1) the eight sows vaccinated intramuscularly twice with piglet mortality of 36/90, (2) the seven orally and intramuscularly vaccinated sows with piglet mortality of 31/51. In of 3 contrast, improved protection was observed in (1) the 10 sows vaccinated twice orally, with piglet mortality of 23/95, (2) the four naturally infected sows with piglet mortality of 6/41, (3) the six sows experimentally infected with virulent TGEV with piglet mortality of 1/59. No correlation was found between neutralizing antibodies titers in serum and milk and protection rate of the piglets. The results indicate that relative protective lactogenic immunity against TGEV is induced only by repeated ingestion of the attenuated 188-SG strain of TGEV.
一种被选作减毒株且对成年猪消化道的酸性环境和蛋白酶具有抗性的传染性胃肠炎(TGE)冠状病毒突变株(188-SG),被用作疫苗(“努济耶株”)给母猪接种,以保护哺乳仔猪抵御用高致病性TGEV毒株进行的攻毒暴露。怀孕母猪通过口服、肌肉注射或结膜途径用188-SG株免疫一次(分娩前42 - 49天)或两次(分娩前42 - 49天和7 - 15天)。在田间接触过强毒TGEV的母猪和经实验感染的母猪(孕期两次口服接种)用作阳性对照,可提供高度保护。研究了血清和乳汁中针对疫苗接种和/或感染的中和抗体反应。在以下几组仔猪中未观察到对死亡率的保护作用:(1)9头血清阴性、易感的母猪所产仔猪,仔猪死亡率为65/70;(2)7头单次口服接种疫苗的母猪所产仔猪,死亡率为44/54;(3)7头通过结膜途径两次接种疫苗的母猪所产仔猪,死亡率为55/76。在以下几组中观察到了中等程度的保护作用:(1)8头两次肌肉注射接种疫苗的母猪所产仔猪,仔猪死亡率为36/90;(2)7头口服和肌肉注射接种疫苗的母猪所产仔猪,仔猪死亡率为31/51。相比之下,在以下几组中观察到了更好的保护作用:(1)10头两次口服接种疫苗的母猪所产仔猪,仔猪死亡率为23/95;(2)4头自然感染的母猪所产仔猪,仔猪死亡率为6/41;(3)6头经实验感染强毒TGEV的母猪所产仔猪,仔猪死亡率为1/59。未发现血清和乳汁中的中和抗体滴度与仔猪的保护率之间存在相关性。结果表明,只有通过反复摄入减毒的TGEV 188-SG株才能诱导出相对保护性的抗TGEV泌乳免疫。