Welsh Kerry J, Abbott April N, Hwang Shen-An, Indrigo Jessica, Armitige Lisa Y, Blackburn Michael R, Hunter Robert L, Actor Jeffrey K
Medical School, University of Texas-Houston, Houston, TX 77030, USA.
Graduate School of Biomedical Sciences, Program in Molecular Pathology, University of Texas-Houston Health Science Center, Houston, TX, USA.
Microbiology (Reading). 2008 Jun;154(Pt 6):1813-1824. doi: 10.1099/mic.0.2008/016923-0.
Trehalose 6,6'-dimycolate (TDM) is a glycolipid component of the mycobacterial cell wall that causes immune responses in mice similar to Mycobacterium tuberculosis (MTB) infection, including granuloma formation with production of proinflammatory cytokines. The precise roles of tumour necrosis factor (TNF)-alpha, complement C5 and interleukin (IL)-6 in the molecular events that lead to the initiation and maintenance of the granulomatous response to TDM have not been fully elucidated. Macrophage proinflammatory responses from wild-type and complement-deficient mice after infection with MTB were assessed, and compared to responses from organisms in which surface TDM had been removed. Removal of TDM abolished proinflammatory responses, markedly so in the complement-deficient macrophages. Mice deficient in TNF-alpha, C5a and IL-6, along with wild-type C57BL/6 controls, were intravenously injected with TDM in a water-in-oil emulsion, and analysed for histological response and cytokine production in lungs. Wild-type C57BL/6 mice formed granulomas with increased production of IL-1beta, IL-6, TNF-alpha, macrophage inflammatory protein-1alpha (MIP-1alpha), IL-12p40, interferon-gamma (IFN-gamma), and IL-10 protein and mRNA. TNF-alpha-deficient mice failed to produce a histological response to TDM, with no increases in cytokine production following TDM administration. While C5a-deficient mice exhibited inflammation, they did not form structured granulomas and initially had decreased production of proinflammatory mediators. IL-6-deficient mice initiated granuloma formation, but failed to maintain the granulomas through day 7 and demonstrated decreased early production of proinflammatory mediators in comparison to wild-type mice. These data suggest that TNF-alpha is critical for initiation of the granulomatous response, C5a is necessary for formation of cohesive granulomas, and IL-6 plays a key role in the granuloma maintenance response to mycobacterial TDM.
海藻糖6,6'-二霉菌酸酯(TDM)是分枝杆菌细胞壁的一种糖脂成分,可在小鼠体内引发类似于结核分枝杆菌(MTB)感染的免疫反应,包括形成肉芽肿并产生促炎细胞因子。肿瘤坏死因子(TNF)-α、补体C5和白细胞介素(IL)-6在导致对TDM肉芽肿反应的起始和维持的分子事件中的精确作用尚未完全阐明。评估了野生型和补体缺陷型小鼠感染MTB后的巨噬细胞促炎反应,并与去除表面TDM的菌株的反应进行比较。去除TDM消除了促炎反应,在补体缺陷型巨噬细胞中尤为明显。将缺乏TNF-α、C5a和IL-6的小鼠以及野生型C57BL/6对照小鼠静脉注射油包水乳剂中的TDM,并分析肺部的组织学反应和细胞因子产生情况。野生型C57BL/6小鼠形成肉芽肿,IL-1β、IL-6、TNF-α、巨噬细胞炎性蛋白-1α(MIP-1α)、IL-12p40、干扰素-γ(IFN-γ)以及IL-10蛋白和mRNA的产生增加。TNF-α缺陷型小鼠对TDM未产生组织学反应,给予TDM后细胞因子产生未增加。虽然C5a缺陷型小鼠表现出炎症,但它们未形成结构化肉芽肿,且最初促炎介质的产生减少。IL-6缺陷型小鼠启动了肉芽肿形成,但在第7天未能维持肉芽肿,并且与野生型小鼠相比,促炎介质的早期产生减少。这些数据表明,TNF-α对肉芽肿反应的起始至关重要,C5a对形成紧密的肉芽肿是必需的,而IL-6在对分枝杆菌TDM的肉芽肿维持反应中起关键作用。