Reiber H, Lange P
Neurochemisches Labor der Neurologischen Klinik, Universität Göttingen, F.R.G.
Clin Chem. 1991 Jul;37(7):1153-60.
Specific antibody synthesis in brain could be detected with maximal sensitivity by combining an advanced enzyme immunoassay with a sophisticated evaluation method that involves calculating the ratio between the cerebrospinal fluid (CSF)/serum quotients for specific antibodies (Qspec) and total IgG (QIgG). This Antibody Index (AI = Qspec/QIgG) discriminates between a blood-derived and a pathological, brain-derived specific antibody fraction in CSF and takes into account individual changes in blood/CSF barrier function. For local synthesis of polyclonal IgG in the central nervous system (QIgG greater than QLim), we propose the correction AI = Qspec/QLim (QLim represents that IgG fraction in CSF originating only from blood, calculated from the individual albumin quotient of a single patient). The normal reference range for the AI was between 0.7 and 1.3 (n = 250 control patients for each antibody species). Values of AI greater than or equal to 1.5 indicated a local specific antibody synthesis in the central nervous system. Sensitivity and precision were greatest if we analyzed the virus-specific antibodies in CSF and serum simultaneously with an enzyme immunoassay in continuous concentrations (arbitrary units) instead of titer steps. We have applied the method successfully to antibodies to measles, rubella, herpes simplex, varicella-zoster, human immunodeficiency virus (HIV), and cytomegalovirus, and to anti-Toxoplasma or -Borrelia antibodies. Clinical relevance is demonstrated for an acute zoster virus infection (monospecific response), chronic diseases such as HIV encephalitis with acute opportunistic Toxoplasma infection, and multiple sclerosis (secondary polyspecific response).
通过将先进的酶免疫测定法与复杂的评估方法相结合,可检测到大脑中特异性抗体的合成,该评估方法涉及计算脑脊液(CSF)/血清中特异性抗体(Qspec)和总IgG(QIgG)的商值。这种抗体指数(AI = Qspec/QIgG)可区分脑脊液中血液来源和病理性、大脑来源的特异性抗体部分,并考虑到血脑屏障功能的个体变化。对于中枢神经系统中多克隆IgG的局部合成(QIgG大于QLim),我们提出校正后的AI = Qspec/QLim(QLim表示脑脊液中仅来自血液的IgG部分,由单个患者的个体白蛋白商值计算得出)。AI的正常参考范围在0.7至1.3之间(每种抗体类型有250名对照患者)。AI值大于或等于1.5表明中枢神经系统存在局部特异性抗体合成。如果我们用酶免疫测定法同时分析脑脊液和血清中连续浓度(任意单位)而非滴度步骤的病毒特异性抗体,灵敏度和精密度最高。我们已成功将该方法应用于检测针对麻疹、风疹、单纯疱疹、水痘 - 带状疱疹、人类免疫缺陷病毒(HIV)和巨细胞病毒的抗体,以及抗弓形虫或抗伯氏疏螺旋体抗体。急性带状疱疹病毒感染(单特异性反应)、慢性疾病如伴有急性机会性弓形虫感染的HIV脑炎以及多发性硬化症(继发性多特异性反应)均证明了该方法的临床相关性。