Descombes E, Dessibourg C A, Fellay G
Dialysis Unit, Hospital Cantonal, Fribourg, Switzerland.
Clin Nephrol. 1991 Apr;35(4):171-5.
We report the case of a patient with terminal renal disease on chronic hemodialysis who developed acute thiamine deficiency as confirmed by erythrocyte transketolase determinations. The patient presented with a confusional state and severe memory disturbances, but other classical features of Wernicke's encephalopathy were absent. Almost all central nervous system symptoms rapidly disappeared after thiamine therapy. Therefore the possibility of thiamine deficiency must be considered in patients on chronic dialysis who present with central nervous system disturbances, even if all of the classical features of Wernicke's encephalopathy are not present.
我们报告了一例慢性血液透析的终末期肾病患者,经红细胞转酮醇酶测定确诊为急性硫胺素缺乏。该患者表现为意识模糊状态和严重的记忆障碍,但无韦尼克脑病的其他典型特征。硫胺素治疗后,几乎所有中枢神经系统症状迅速消失。因此,对于出现中枢神经系统紊乱的慢性透析患者,即使没有韦尼克脑病的所有典型特征,也必须考虑硫胺素缺乏的可能性。