Kool Bridget, Ameratunga Shanthi, Robinson Elizabeth, Crengle Sue, Jackson Rod
Section of Epidemiology and Biostatistics, School of Population Health, University of Auckland, Auckland, New Zealand.
Alcohol. 2008 Aug;42(5):383-8. doi: 10.1016/j.alcohol.2008.04.004. Epub 2008 Jun 17.
The role of alcohol in the occurrence and burden of fall related injury at home is unclear. We examined the contribution of alcohol to fatal and hospitalized injuries due to unintentional falls at home among working-aged adults. We conducted a population-based case-control study in Auckland, New Zealand between July 2005 and July 2006. Cases were 335 people aged 25-60 years who were admitted to hospital or died as a result of unintentional falls at home. Control subjects were 352 people randomly selected from the electoral roll from the same age band as the cases. The participants or next-of-kin completed a structured interview that ascertained data on sociodemographic, personal, and lifestyle factors including alcohol consumption. After controlling for confounding, the consumption of two or more standard alcoholic drinks in the preceding 6h relative to none was associated with a significantly increased risk of fall related injury (for two standard drinks: odds ratio: 3.7, 95% confidence interval: 1.2-10.9; for three or more drinks: odds ratio: 12.9, 95% confidence interval: 5.2-31.9). Approximately 20% of unintentional falls at home in this population may be attributable to the consumption of two or more alcoholic drinks in the preceding 6h. Drinking is strongly associated with unintentional falls at home that result in admission to hospital or death. Moreover, a substantial proportion of falls at home among working-age people can be attributed to alcohol consumption. This largely unrecognized problem should be addressed in falls prevention programs.
酒精在家庭中与跌倒相关伤害的发生及负担方面所起的作用尚不清楚。我们研究了酒精对工作年龄成年人在家中因意外跌倒导致的致命和住院伤害的影响。2005年7月至2006年7月期间,我们在新西兰奥克兰开展了一项基于人群的病例对照研究。病例为335名年龄在25至60岁之间、因在家中意外跌倒而住院或死亡的人。对照对象是从与病例相同年龄组的选民名单中随机抽取的352人。参与者或其近亲完成了一次结构化访谈,获取了有关社会人口学、个人和生活方式因素(包括饮酒情况)的数据。在控制混杂因素后,与之前6小时未饮酒相比,之前6小时饮用两杯或更多标准酒精饮料与跌倒相关伤害风险显著增加有关(饮用两杯标准饮料:比值比:3.7,95%置信区间:1.2 - 10.9;饮用三杯或更多饮料:比值比:12.9,95%置信区间:5.2 - 31.9)。在该人群中,约20%的在家意外跌倒可能归因于之前6小时饮用了两杯或更多酒精饮料。饮酒与在家中导致住院或死亡的意外跌倒密切相关。此外,工作年龄人群中很大一部分在家跌倒可归因于饮酒。这个在很大程度上未被认识到的问题应在跌倒预防项目中加以解决。