Cheng Xi, Wang Pinjia, Wang Yue, Zhang Hong, Tao Chuanmin, Yang Weiqing, Liu Mei, Jia Wenxiang
Department of Microbiology and Immunology, School of Laboratory Medicine, Chengdu Medical College, Chengdu 610083, China.
J Huazhong Univ Sci Technolog Med Sci. 2008 Jun;28(3):235-8. doi: 10.1007/s11596-008-0301-8. Epub 2008 Jun 19.
To investigate the distribution of the genes of two major metallo-beta-lactamases (MBL; i.e., IMP and VIM) and class 1 integrons (intI) in the clinical imipenem-resistant Pseudomonas aeruginosa, a total of 65 isolates, from a university hospital in Sichuan between December 2004 and April 2005 were screened for MBL genes by PCR using primers specific for bla(IMP-1), bla(VIM) and bla(VIM-2) genes. The MBL-positive isolates were further assessed for class 1 integrons by PCR using specific primers. The nucleotide sequences of several PCR products were also determined. The results revealed that the bla(VIM) gene was found in 81.5% (53/65) of all isolates, bla(VIM-2) gene was found in only 1 isolate and the intI gene was observed in 45.3% (24/53) of bla(VIM)-positive isolates. One isolate carried simultaneously both bla(IMP-1) and intI genes, and to the best of our knowledge this is the first report of such isolate in southwest China. These observations highlight that the genes for VIM beta-lactamase and class 1 integrons were predominantly present among the imipenem-resistant P. aeruginosa tested, confirming the current widespread threat of imipenem-resistant, integron-borne P. aeruginosa.
为研究两种主要金属β-内酰胺酶(MBL,即IMP和VIM)基因及1类整合子(intI)在临床耐亚胺培南铜绿假单胞菌中的分布情况,对2004年12月至2005年4月间从四川某大学医院收集的65株菌株,采用针对bla(IMP-1)、bla(VIM)和bla(VIM-2)基因的引物,通过聚合酶链反应(PCR)筛选MBL基因。对MBL阳性菌株进一步采用特异性引物通过PCR评估1类整合子。还测定了几种PCR产物的核苷酸序列。结果显示,所有菌株中81.5%(53/65)检测到bla(VIM)基因,仅1株检测到bla(VIM-2)基因,bla(VIM)阳性菌株中45.3%(24/53)检测到intI基因。1株同时携带bla(IMP-1)和intI基因,据我们所知,这是中国西南地区此类菌株的首次报道。这些观察结果突出表明,VIMβ-内酰胺酶基因和1类整合子在受试耐亚胺培南铜绿假单胞菌中占主导地位,证实了目前耐亚胺培南、携带整合子的铜绿假单胞菌广泛存在的威胁。