Aiarzaguena José M, Grandes Gonzalo, Salazar Agustín, Gaminde Idoia, Sánchez Alvaro
San Inazio Health Care Centre, Spain.
Scand J Prim Health Care. 2008;26(2):99-105. doi: 10.1080/02813430802048662.
To describe the complexity of somatizing patients' symptomatology and the difficulties involved in the diagnostic process. DESIGN. Cross-sectional study of patients with medically unexplained symptoms.
Basque Health Service primary care centres in Bizkaia, Spain.
The study comprised 156 patients selected at random from a list of 468 patients who had presented, over the course of their lives, six or more medically unexplained somatic symptoms for females and four or more for males, identified retrospectively by their practitioners.
Physicians interviewed these patients using the somatoform symptoms section of the Composite International Diagnostic Interview (CIDI), and the Primary Care Evaluation of Mental Disorders (PRIME-MD). The Medical Outcomes Survey Short Form 36 (SF-36) was filled in at home. Organic diseases whose diagnosis was established during the previous year were included in the study by consulting patients' medical records.
Patients were found to have a median of three medically explained and 12 medically unexplained symptoms. Mental disorders were found in 83% of cases, associated with other morbidity categories in 78%. The predictive value of symptoms was lower than 26% for diagnosing broad disease categories.
These results depict an extremely difficult scenario for dichotomous diagnostic strategies aimed at classifying patients' symptoms as either organic or functional. Rather than struggling to choose one of these hypotheses, it is suggested that both of them should always be addressed concurrently.
描述躯体化患者症状的复杂性以及诊断过程中所涉及的困难。设计。对有医学上无法解释症状的患者进行横断面研究。
西班牙比斯开省巴斯克卫生服务初级保健中心。
该研究包括从468名患者名单中随机选取的156名患者,这些患者在其一生中出现过女性6种或更多、男性4种或更多医学上无法解释的躯体症状,由其医生进行回顾性识别。
医生使用综合国际诊断访谈(CIDI)的躯体形式症状部分和精神障碍初级保健评估(PRIME-MD)对这些患者进行访谈。患者在家中填写医学结局调查简表36(SF-36)。通过查阅患者病历,将前一年确诊的器质性疾病纳入研究。
发现患者中位数有3种医学上可解释的症状和12种医学上无法解释的症状。83%的病例存在精神障碍,78%与其他发病类别相关。症状对诊断广泛疾病类别的预测价值低于26%。
这些结果描绘了二分诊断策略面临的极其困难的情况,该策略旨在将患者症状分类为器质性或功能性。建议不要纠结于选择这两种假设中的一种,而是应始终同时考虑这两种情况。