Verma Varun, Shen Defen, Sieving Pamela C, Chan Chi-Chao
Immunopathology Section, Laboratory of Immunology, National Eye Institute, Bethesda, Maryland 20892-1857, USA.
Surv Ophthalmol. 2008 Jul-Aug;53(4):312-31. doi: 10.1016/j.survophthal.2008.04.008.
Given the fact that infectious agents contribute to around 18% of human cancers worldwide, it would seem prudent to explore their role in neoplasms of the ocular adnexa: primary malignancies of the conjunctiva, lacrimal glands, eyelids, and orbit. By elucidating the mechanisms by which infectious agents contribute to oncogenesis, the management, treatment, and prevention of these neoplasms may one day parallel what is already in place for cancers such as cervical cancer, hepatocellular carcinoma, gastric mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma and gastric adenocarcinoma. Antibiotic treatment and vaccines against infectious agents may herald a future with a curtailed role for traditional therapies of surgery, radiation, and chemotherapy. Unlike other malignancies for which large epidemiological studies are available, analyzing ocular adnexal neoplasms is challenging as they are relatively rare. Additionally, putative infectious agents seemingly display an immense geographic variation that has led to much debate regarding the relative importance of one organism versus another. This review discusses the pathogenetic role of several microorganisms in different ocular adnexal malignancies, including human papilloma virus in conjunctival papilloma and squamous cell carcinoma, human immunodeficiency virus in conjunctival squamous carcinoma, Kaposi sarcoma-associated herpes virus or human herpes simplex virus-8 (KSHV/HHV-8) in conjunctival Kaposi sarcoma, Helicobacter pylori (H. pylori,), Chlamydia, and hepatitis C virus in ocular adnexal mucosa-associated lymphoid tissue lymphomas. Unlike cervical cancer where a single infectious agent, human papilloma virus, is found in greater than 99% of lesions, multiple organisms may play a role in the etiology of certain ocular adnexal neoplasms by acting through similar mechanisms of oncogenesis, including chronic antigenic stimulation and the action of infectious oncogenes. However, similar to other human malignancies, ultimately the role of infectious agents in ocular adnexal neoplasms is most likely as a cofactor to genetic and environmental risk factors.
鉴于全球约18%的人类癌症由感染因子引起,探索它们在眼附属器肿瘤(结膜、泪腺、眼睑和眼眶的原发性恶性肿瘤)中的作用似乎是明智的。通过阐明感染因子促成肿瘤发生的机制,这些肿瘤的管理、治疗和预防有朝一日可能会与宫颈癌、肝细胞癌、胃黏膜相关淋巴组织淋巴瘤和胃腺癌等癌症现有的措施相媲美。针对感染因子的抗生素治疗和疫苗可能预示着未来手术、放疗和化疗等传统疗法的作用将被削弱。与其他有大量流行病学研究的恶性肿瘤不同,分析眼附属器肿瘤具有挑战性,因为它们相对罕见。此外,假定的感染因子似乎表现出巨大的地理差异,这导致了关于一种生物体相对于另一种生物体的相对重要性的诸多争论。本综述讨论了几种微生物在不同眼附属器恶性肿瘤中的致病作用,包括结膜乳头状瘤和鳞状细胞癌中的人乳头瘤病毒、结膜鳞状细胞癌中的人类免疫缺陷病毒、结膜卡波西肉瘤中的卡波西肉瘤相关疱疹病毒或人类疱疹病毒8型(KSHV/HHV-8)、眼附属器黏膜相关淋巴组织淋巴瘤中的幽门螺杆菌、衣原体和丙型肝炎病毒。与宫颈癌不同,在宫颈癌中超过99%的病变中发现单一感染因子人乳头瘤病毒,多种生物体可能通过类似的肿瘤发生机制,包括慢性抗原刺激和感染性癌基因的作用,在某些眼附属器肿瘤的病因中发挥作用。然而,与其他人类恶性肿瘤类似,最终感染因子在眼附属器肿瘤中的作用很可能是作为遗传和环境风险因素的辅助因子。