Suppr超能文献

[颈椎前路椎间盘切除融合术后相邻节段疾病的临床观察]

[Clinical observation to adjacent-segment disease after anterior cervical discectomy and fusion].

作者信息

An Chunhou, Guo Jinming, Yuan Quan

机构信息

Department of Orthopedics, Shengjing Hospital, China Medical University, Shenyang Liaoning, 110004, P.R. China.

出版信息

Zhongguo Xiu Fu Chong Jian Wai Ke Za Zhi. 2008 Apr;22(4):390-3.

Abstract

OBJECTIVE

To probe the etiopathogenisis of adjacent-segment disease by analyzing the imageology data and clinical neurological function in patients with anterior cervical discectomy and fusion (ACDF) harvested by long-term follow-up.

METHODS

A retrospective study was performed on 52 patients who had undergone ACDF with perfect documents from January 1990 to April 2003. Of the patients, 45 were males and 7 were females with a mean age of 48.5 years (range from 25 to 72 years). There was the fusion of 10 one-levels, 38 two-levels and 4 three-levels. The cervical anterior-posterior and lateral X-ray, CT and MRI examination were performed before the operation. Clinical neurological function was recorded by the Nurick score, and this score at 6 weeks after the operation was compared with the later follow-up. In the radiological examination, the motion of adjacent vertebrae and osteophyte formation were reviewed on X-ray and CT, and were converted to the semi-quantitative degeneration score according to the Goffin method. The correlation between Nurick score or degeneration score and the age at operation or fusion levels was compared by Spearman correlation coefficients. The cervical canal sizes of adjacent level and remote level on MRI were reviewed and compared with each other by t test.

RESULTS

The follow-up period was 3 to 10 years, 6.9 years on average. There was difference in the Nurick score between the 6th week after operation (1.07 +/- 0.84) and the later follow up (1.92 +/- 1.28) by rank test (P < 0.05). There was no correlation between the Nurick score change and the age at operation (r = 0.21, P > 0.05) or fused levels(r = 0.30, P > 0.05) by Spearman correlation coefficients. There was obvious difference in degeneration score between the 6th week after operation (0.73 +/- 0.67) and the later follow up (1.58 +/- 1.06), (P < 0.01). There was no correlation between the degeneration score change and the age at operation (r = 0.35, P > 0.05) or fusion levels (r = 0.38, P > 0.05) by Spearman correlation coefficients. The cervical canal size reductions were (1.7 +/- 1.1) mm at superior adjacent level, (1.2 +/- 0.6) mm at inferior adjacent level and (0.30 +/- 0.68) mm at remote level. There was obvious difference between superior or inferior and remote level by t test (P < 0.01). The adjacent level developed prominent degeneration together with nerve function change after the fusion operation and displayed correlation between degeneration and nerve function change(r = 0.41, P < 0.05).

CONCLUSION

The adjacent-segment disease after interbody fusion is produced by multiple factors. The natural progression in adjacent disc, biomechanical natural change resulting from interbody fusion, destruction to ligament structure in front of cervical vertebrae by operation, and bone graft model are important factors not to be ignored.

摘要

目的

通过对长期随访的颈椎前路椎间盘切除融合术(ACDF)患者的影像学资料和临床神经功能进行分析,探讨相邻节段疾病的发病机制。

方法

对1990年1月至2003年4月期间行ACDF且资料完整的52例患者进行回顾性研究。其中男性45例,女性7例,平均年龄48.5岁(25至72岁)。单节段融合10例,双节段融合38例,三节段融合4例。术前均行颈椎正侧位X线、CT及MRI检查。采用Nurick评分记录临床神经功能,并将术后6周时的该评分与后期随访结果进行比较。在影像学检查中,通过X线和CT观察相邻椎体的活动度及骨赘形成情况,并根据Goffin法将其转换为半定量退变评分。采用Spearman相关系数比较Nurick评分或退变评分与手术年龄或融合节段之间的相关性。通过t检验对MRI上相邻节段和远处节段的椎管大小进行回顾性分析并比较。

结果

随访时间为3至10年,平均6.9年。秩和检验显示,术后6周时的Nurick评分(1.07±0.84)与后期随访时(1.92±1.28)存在差异(P<0.05)。Spearman相关系数分析显示,Nurick评分变化与手术年龄(r=0.21,P>0.05)或融合节段(r=0.30,P>0.05)无关。术后6周时的退变评分(0.73±0.67)与后期随访时(1.58±1.06)存在明显差异(P<0.01)。Spearman相关系数分析显示,退变评分变化与手术年龄(r=0.35,P>0.05)或融合节段(r=0.38,P>0.05)无关。相邻上位节段椎管大小减小(1.7±1.1)mm,相邻下位节段减小(1.2±0.6)mm,远处节段减小(0.30±0.68)mm。t检验显示,相邻上位或下位节段与远处节段之间存在明显差异(P<0.01)。融合手术后,相邻节段出现明显退变并伴有神经功能改变,退变与神经功能改变之间存在相关性(r=0.41,P<0.05)。

结论

椎间融合术后相邻节段疾病是由多种因素引起的。相邻椎间盘的自然进展、椎间融合导致的生物力学自然改变、手术对颈椎前方韧带结构的破坏以及植骨模式都是不可忽视的重要因素。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验