Maltais F, Carrier G, Cormier Y, Sériès F
Unité de recherche, Centre de Pneumologie, Hôpital et Université Laval, Sainte-Foy (Québec), Canada.
Thorax. 1991 Jun;46(6):419-23. doi: 10.1136/thx.46.6.419.
Cephalometry is often used to assess patients with sleep apnoea but whether these measurements differ from those in non-apnoeic snorers and how they are influenced by age is not clear. Cephalometric radiographs of patients with sleep apnoea were compared with those of snorers without sleep apnoea and those of non-snorers. Fifty two snorers with suspected sleep apnoea had a conventional sleep study and were divided into two groups: those with an apnoea-hypopnoea index greater than 10/h (n = 40, sleep apnoea group) and those whose apnoea-hypopnoea index was 10/h or less (n = 12, snorer group). The cephalometric measurements in these patients were compared with those of 34 non-snoring control subjects. Controls were subdivided into two groups: control group 1 included 17 subjects similar in age to the sleep apnoea and snorer groups (mean (SD) age 50.0 (10.9), 50.7 (9.4), and 50.6 (9.7) years); control group 2 included 15 young men (25.4 (2.6) years). The distance from the mandibular plane to the hyoid bone (MP-H) and the length of the soft palate were greater in the patients with sleep apnoea (28.7 (7.8) and 43.6 (5.0) mm) than in the snorers (23.7 (4.2) and 40.3 (4.9 mm). The MP-H was similar in snorers and age matched control subjects, but was significantly greater in the older than in the younger control subjects (22.1 (6.1) vs 17.0 (6.8]. The soft palate was longer in subjects who snored (both sleep apnoea patients and snorers) than in control subjects. The MP-H distance significantly correlated with age for all subjects (snorers and controls) and for the control subjects alone. This study shows that non-apnoeic snorers have cephalometric abnormalities that differ from those of patients with sleep apnoea and that cephalometric values are influenced by the subject's age.
头影测量法常用于评估睡眠呼吸暂停患者,但这些测量值与非呼吸暂停打鼾者的测量值是否不同,以及它们如何受年龄影响尚不清楚。将睡眠呼吸暂停患者的头影测量X线片与非睡眠呼吸暂停打鼾者和非打鼾者的头影测量X线片进行比较。52名疑似睡眠呼吸暂停的打鼾者进行了常规睡眠研究,并分为两组:呼吸暂停低通气指数大于10次/小时的患者(n = 40,睡眠呼吸暂停组)和呼吸暂停低通气指数为10次/小时或更低的患者(n = 12,打鼾者组)。将这些患者的头影测量值与34名非打鼾对照受试者的头影测量值进行比较。对照组分为两组:对照组1包括17名年龄与睡眠呼吸暂停组和打鼾者组相似的受试者(平均(标准差)年龄分别为50.0(10.9)、50.7(9.4)和50.6(9.7)岁);对照组2包括15名年轻男性(25.4(2.6)岁)。睡眠呼吸暂停患者下颌平面至舌骨的距离(MP-H)和软腭长度(分别为28.7(7.8)和43.6(5.0)mm)大于打鼾者(分别为23.7(4.2)和40.3(4.9)mm)。打鼾者与年龄匹配的对照受试者的MP-H相似,但老年对照受试者的MP-H明显大于年轻对照受试者(分别为22.1(6.1)和17.0(6.8))。打鼾者(包括睡眠呼吸暂停患者和单纯打鼾者)的软腭比对照受试者长。所有受试者(打鼾者和对照者)以及仅对照受试者的MP-H距离与年龄显著相关。这项研究表明,非呼吸暂停打鼾者的头影测量异常与睡眠呼吸暂停患者不同,并且头影测量值受受试者年龄影响。