Hunter J E, Applewhite T H
Institute of Shortening and Edible Oils, Inc, Washington, DC 20006.
Am J Clin Nutr. 1991 Aug;54(2):363-9. doi: 10.1093/ajcn/54.2.363.
This report updates our 1984 estimate of the amount of trans fatty acids available for consumption in the US diet, namely 7.6 g.person-1.d-1, for 1989. Compared with 1984 data, we found essentially no change in 1989 for the per capita availability of trans fatty acids from total food service fats and oils. The 1989 value we obtained for industrial fats and oils is somewhat higher than the value we reported for 1984, in part because more complete data were available for 1989. In contrast, however, since 1984 the per capita availability of trans fatty acids from household salad and cooking oils, household shortenings, and all margarines and spreads (retail, food service, and industrial) has decreased. Overall, our reassessed (1989) value for total trans fatty acid availability is 8.1 g.person-1.d-1, which is similar to our original estimate. This total may increase slightly (approximately 0.3 g.person-1.d-1) as a result of the recent switch by many establishments from the use of tallow to partially hydrogenated vegetable oils for frying.
本报告更新了我们对1989年美国饮食中可食用反式脂肪酸量的估计,即每人每天7.6克。与1984年的数据相比,我们发现1989年来自食品服务总油脂中的人均反式脂肪酸供应量基本没有变化。我们得出的1989年工业用油脂的值略高于我们报告的1984年的值,部分原因是1989年有更完整的数据。然而,相比之下,自1984年以来,来自家庭沙拉油、食用油、家用起酥油以及所有人造黄油和涂抹酱(零售、食品服务和工业用)的人均反式脂肪酸供应量有所下降。总体而言,我们重新评估的(1989年)总反式脂肪酸供应量值为每人每天8.1克,与我们最初的估计相近。由于最近许多企业将炸制用油从牛脂改为部分氢化植物油,这一总量可能会略有增加(约每人每天0.3克)。