Schuknecht H F, Rüther A
Department of Otolaryngology, Massachusetts Eye and Ear Infirmary, Boston 02114.
Eur Arch Otorhinolaryngol. 1991;248(4):209-17. doi: 10.1007/BF00173659.
The external shunt operation on the endolymphatic sac is based on the concept that it will drain excess endolymph and thus arrest the progression of endolymphatic hydrops. We performed histological studies on 46 temporal bones from 13 cases of bilateral and 20 cases of unilateral Meniere's disease to evaluate the status of the pathways of longitudinal flow of endolymph to the sac. The endolymphatic ducts were blocked in 8 specimens (17%), the endolymphatic sinuses in 9 (19.5%), the utricular ducts in 12 (26%), the saccular ducts in 7 (15%), and the ductus reuniens in 27 (59%). These blockages arrested longitudinal flow from both the pars superior and inferior in 21 cases (46%), the pars superior only in 3 (6.5%), and the pars inferior only in 16 (35%). In the 6 ears with all pathways open, 2 were found to have fistulae between the saccules and the perilymphatic spaces, which theoretically results in internal shunting, thus alleviating the need for the external shunt procedure. In the aggregate, therefore, 42 (91%) of 46 ears showed either areas of blockage of longitudinal flow or internal shunts that would theoretically negate the value of external endolymphatic shunt procedures. These temporal bones, however, are from an autopsy population and the severity of pathological changes is probably greater than it would have been at an earlier age when external shunt surgery might have been a therapeutic consideration.
内淋巴囊外引流手术基于这样一种概念,即它能引流过多的内淋巴,从而阻止内淋巴积水的进展。我们对13例双侧梅尼埃病和20例单侧梅尼埃病患者的46块颞骨进行了组织学研究,以评估内淋巴向囊纵向流动途径的状况。8个标本(17%)的内淋巴管堵塞,9个(19.5%)的内淋巴窦堵塞,12个(26%)的椭圆囊管堵塞,7个(15%)的球囊管堵塞,27个(59%)的连合管堵塞。这些堵塞在21例(46%)中阻止了上半规管和下半规管的纵向流动,仅在上半规管阻止纵向流动的有3例(6.5%),仅在下半规管阻止纵向流动的有16例(35%)。在所有途径均通畅的6只耳中,发现2只耳的球囊与外淋巴间隙之间存在瘘管,从理论上讲这会导致内分流,从而减少了对外引流手术的需求。因此,总体而言,46只耳中有42只(91%)显示出纵向流动受阻区域或内分流,从理论上讲这会使内淋巴囊外引流手术失去价值。然而,这些颞骨来自尸检人群,病理变化的严重程度可能比在可能考虑进行外引流手术的较早年龄时更大。