Pabbaraju Kanti, Tokaryk Kara L, Wong Sallene, Fox Julie D
Provincial Laboratory for Public Health Microbiology, Alberta, Canada.
J Clin Microbiol. 2008 Sep;46(9):3056-62. doi: 10.1128/JCM.00878-08. Epub 2008 Jul 16.
Detection of respiratory viruses using sensitive real-time nucleic acid amplification tests (NATs) is invaluable for patient and outbreak management. However, the wide range of potential respiratory virus pathogens makes testing using individual real-time NATs expensive and laborious. The objective of this study was to compare the detection of respiratory virus targets using the Luminex xTAG respiratory viral panel (RVP) assay with individual real-time NATs used at the Provincial Laboratory of Public Health, Calgary, Alberta, Canada. The study included 1,530 specimens submitted for diagnosis of respiratory infections from December 2006 to May 2007. Direct-fluorescent-antigen-positive nasopharyngeal samples were excluded from this study. A total of 690 and 643 positives were detected by RVP and in-house NATs, respectively. Kappa correlation between in-house NATs and RVP for all targets ranged from 0.721 to 1.000. The majority of specimens missed by in-house NATs (96.7%) were positive for picornaviruses. Samples missed by RVP were mainly positive for adenovirus (51.7%) or respiratory syncytial virus (27.5%) by in-house NATs and in general had low viral loads. RVP allows for multiplex detection of 20 (and differentiation between 19) respiratory virus targets with considerable time and cost savings compared with alternative NATs. Although this first version of the RVP assay has lower sensitivity than in-house NATs for detection of adenovirus, it has good sensitivity for other targets. The identification of picornaviruses and coronaviruses and concurrent typing of influenza A virus by RVP, which are not currently included in our diagnostic testing algorithm, will improve our diagnosis of respiratory tract infections.
使用灵敏的实时核酸扩增检测(NAT)来检测呼吸道病毒对于患者管理和疫情防控至关重要。然而,潜在的呼吸道病毒病原体种类繁多,使用单个实时NAT进行检测既昂贵又费力。本研究的目的是比较使用Luminex xTAG呼吸道病毒检测板(RVP)检测法与加拿大艾伯塔省卡尔加里市公共卫生省级实验室使用的单个实时NAT对呼吸道病毒靶点的检测情况。该研究纳入了2006年12月至2007年5月期间提交用于呼吸道感染诊断的1530份标本。本研究排除了直接荧光抗原检测呈阳性的鼻咽样本。RVP检测法和内部NAT检测法分别检测出690例和643例阳性病例。内部NAT检测法与RVP检测法对所有靶点的kappa相关性在0.721至1.000之间。内部NAT检测法漏检的大多数标本(96.7%)对微小核糖核酸病毒呈阳性。RVP检测法漏检的样本通过内部NAT检测法主要对腺病毒(51.7%)或呼吸道合胞病毒(27.5%)呈阳性,且病毒载量通常较低。与其他NAT检测法相比,RVP检测法可对20种呼吸道病毒靶点进行多重检测(并区分其中19种),从而节省大量时间和成本。尽管RVP检测法的第一版在检测腺病毒方面的灵敏度低于内部NAT检测法,但对其他靶点具有良好的灵敏度。RVP检测法能够鉴定微小核糖核酸病毒和冠状病毒,并同时对甲型流感病毒进行分型,而这些目前并未包含在我们的诊断检测算法中,这将改善我们对呼吸道感染的诊断。