Rachoń D, Teede H
The Jean Hailes Foundation for Women's Health, Monash Institute of Medical Research, Monash University, Melbourne, Australia.
Climacteric. 2008 Aug;11(4):273-9. doi: 10.1080/13697130802227724.
Venous thromboembolism (VTE) is an important determinant of the benefit-to-risk profile of postmenopausal hormone replacement therapy (HRT). Women's health practitioners who prescribe HRT to their patients are often more concerned about the thromboembolic complications than the risk of breast malignancy. This is in contrast to their patients who are eligible and considering commencing hormonal treatment where breast cancer is often the primary concern. This review summarizes the data on the actual HRT-related VTE risk and factors influencing it. It also provides practical guidelines which should support the health professional in ensuring informed choice on HRT for women.
静脉血栓栓塞(VTE)是绝经后激素替代疗法(HRT)获益风险状况的一个重要决定因素。为患者开具HRT的女性健康从业者通常更担心血栓栓塞并发症,而非乳腺恶性肿瘤的风险。这与符合条件并考虑开始激素治疗的患者形成对比,后者往往将乳腺癌作为主要担忧。本综述总结了与HRT实际相关的VTE风险及影响该风险的因素的数据。它还提供了实用指南,应有助于健康专业人员确保为女性提供有关HRT的明智选择。