Aly M M, Witter R L, Fadly A M
USDA-Agricultural Research Service, Avian Disease and Oncology Laboratory, East Lansing, MI, USA.
Avian Pathol. 1996 Mar;25(1):81-94. doi: 10.1080/03079459608419122.
The effect of serotype 2 and 3 Marek's disease virus (MDV) vaccines on the pathogenesis of reticuloendotheliosis virus (REV)-induced bursal and non-bursal lymphomas was examined in chickens of RPRL lines 15I(5) X 7(1) and 6(3) X 0, respectively. At hatch, chickens were vaccinated with strain 301B/1 of serotype 2 MDV or strain FC126 of turkey herpesvirus (HVT), a serotype 3 MDV and inoculated with spleen necrosis virus (SNV), a non-defective strain of REV. In another experiment, bursas from 14-week-old 15I(1) X 7(1) chickens coinfected with strain 301B of serotype 2 MDV and SNV strain of REV at hatch were examined microscopically for REV-induced transformed follicles by methyl green pyronin stain and for the presence of MDV by in situ hybridization. The incidence of REV-induced bursal lymphomas was significantly higher in 15I(5) X 7(1) chickens vaccinated with serotype 2 MDV than in unvaccinated chickens or chickens vaccinated with HVT. On the other hand, the incidence of REV induced nonbursal lymphoma in chickens of line 63 X 0 vaccinated with serotype 2 MDV was comparable to that in unvaccinated chickens or chickens vaccinated with HVT. The average number of hyperplastic follicles in bursas from REV-infected 15I(5) X 7(1) chickens was significantly higher in chickens vaccinated with serotype 2 MDV than that in unvaccinated chickens or chickens vaccinated with HVT, and the MDV was more frequently detected in REV-transformed than in untransformed bursal follicles. Data from this study suggest that serotype 2, but not serotype 3, of MDV may enhance the development of REV-induced bursal lymphomas, and that neither serotype 2 nor serotype 3 MDV influence the development of REV-induced nonbursal lymphomas. The data also suggest that the enhancement effects of serotype 2 MDV on REV bursal lymphomas may be at the stage of formation of hyperplastic or transformed bursal follicles.
分别在RPRL品系15I(5)×7(1)和6(3)×0的鸡中,研究了2型和3型马立克氏病病毒(MDV)疫苗对网状内皮组织增生症病毒(REV)诱导的法氏囊和非法氏囊淋巴瘤发病机制的影响。在孵化时,给鸡接种2型MDV的301B/1株或火鸡疱疹病毒(HVT)的FC126株(一种3型MDV),并接种脾脏坏死病毒(SNV,一种无缺陷的REV株)。在另一项实验中,对孵化时同时感染2型MDV的301B株和REV的SNV株的14周龄15I(1)×7(1)鸡的法氏囊进行显微镜检查,通过甲基绿派洛宁染色检测REV诱导的转化滤泡,并通过原位杂交检测MDV的存在。接种2型MDV的15I(5)×7(1)鸡中,REV诱导的法氏囊淋巴瘤的发生率显著高于未接种疫苗的鸡或接种HVT的鸡。另一方面,接种2型MDV的63×0品系鸡中,REV诱导的非法氏囊淋巴瘤的发生率与未接种疫苗的鸡或接种HVT的鸡相当。接种2型MDV的REV感染的15I(5)×7(1)鸡的法氏囊中增生滤泡的平均数量显著高于未接种疫苗的鸡或接种HVT的鸡,并且在REV转化的法氏囊滤泡中比未转化的滤泡中更频繁地检测到MDV。本研究的数据表明,2型而非3型MDV可能会促进REV诱导的法氏囊淋巴瘤的发展,并且2型和3型MDV均不影响REV诱导的非法氏囊淋巴瘤的发展。数据还表明,2型MDV对REV法氏囊淋巴瘤的增强作用可能发生在增生或转化的法氏囊滤泡形成阶段。