Chou C-H, Walters J D
College of Dentistry, The Ohio State University Health Sciences Center, Columbus, OH 43218-2357, USA.
J Dent Res. 2008 Aug;87(8):777-81. doi: 10.1177/154405910808700812.
Macrolide antibiotics penetrate cells, but the mechanism by which this occurs is unclear. The objective of this study was to characterize the mechanisms of clarithromycin uptake by gingival fibroblasts and oral epithelium. Cultured human gingival fibroblasts and SCC-25 cells were incubated with [(3)H]-clarithromycin. We assayed clarithromycin transport by measuring cell-associated radioactivity over time. Fibroblasts and epithelial cells rapidly accumulated clarithromycin, attaining steady-state intracellular concentrations within 15 minutes. Incubation in medium containing 2 mug/mL clarithromycin yielded steady-state intracellular concentrations of 75.8 mug/mL in fibroblasts and 6.6 mug/mL in SCC-25 cells. Clarithromycin transport exhibited Michaelis-Menten kinetics and was inhibited below 37 degrees C. The Michaelis constants for fibro-blasts and SCC-25 cells were 78.4 and 227 mug/mL, respectively, while the maximum transport velocities were 264 and 381 ng/min/10(6) cells, respectively. Thus, both types of cells take up clarithromycin via a concentrative active transport system. By increasing intracellular clarithromycin levels, this system may enhance the effectiveness of clarithromycin against invasive periodontal pathogens.
大环内酯类抗生素可穿透细胞,但具体机制尚不清楚。本研究的目的是明确牙龈成纤维细胞和口腔上皮细胞摄取克拉霉素的机制。将培养的人牙龈成纤维细胞和SCC - 25细胞与[³H] - 克拉霉素一起孵育。我们通过测量随时间变化的细胞相关放射性来检测克拉霉素的转运。成纤维细胞和上皮细胞迅速积累克拉霉素,在15分钟内达到细胞内稳态浓度。在含有2μg/mL克拉霉素的培养基中孵育后,成纤维细胞的细胞内稳态浓度为75.8μg/mL,SCC - 25细胞为6.6μg/mL。克拉霉素转运呈现米氏动力学,在37℃以下受到抑制。成纤维细胞和SCC - 25细胞的米氏常数分别为78.4和227μg/mL,而最大转运速度分别为264和381 ng/min/10⁶个细胞。因此,这两种细胞均通过一种浓缩性主动转运系统摄取克拉霉素。通过提高细胞内克拉霉素水平,该系统可能增强克拉霉素对侵袭性牙周病原体的疗效。