Wang Mian-Ying, Anderson Gary, Nowicki Diane, Jensen Jarakae
Department of Pathology, University of Illinois College of Medicine, Rockford, IL 61107, USA.
Plant Foods Hum Nutr. 2008 Sep;63(3):141-5. doi: 10.1007/s11130-008-0083-y. Epub 2008 Jul 25.
Morinda citrifolia L. (noni) has been used throughout the Pacific, Southeast Asia, Central America, and the Caribbean for a variety of health conditions, including heart and liver ailments. In this study, we examined the hepatoprotective effects of TAHITIAN NONI Juice (TNJ) against CCl(4)-induced chronic liver damage in female Sprague Dawley (SD) rats. Twelve female SD rats were divided into control, placebo and TNJ (6 mL/rat/day) groups. On day 15, animals in the placebo and TNJ groups received 0.25 mL/kg CCl(4) in corn oil once a week for 12 successive weeks. All animals were sacrificed at week 16. Blood and liver were collected for liver function, lipid panel tests, and histological observation. Histopathological examination revealed that liver sections from the TNJ + CCl(4) appeared similar to controls, whereas typical hepatic steatosis was observed in the placebo + CCl(4) group. Serum alkaline phosphatase (ALP), aspartate aminotransferase (AST), alanine transaminase (ALT), total cholesterol (TC), triglycerides (TG), low-density lipoprotein (LDL), and very low-density lipoprotein (VLDL) levels were increased in the placebo group compared with the TNJ group. In contrast, high-density lipoprotein (HDL) was increased in the TNJ group and decreased in the placebo group. Thus, TNJ juice appears to protect the liver from chronic exogenous CCl(4) exposures. Such protective mechanisms are supportive evidence for the utility of noni in traditional medicine for liver ailments.
海巴戟天(诺丽果)在太平洋地区、东南亚、中美洲和加勒比地区被用于治疗多种健康问题,包括心脏和肝脏疾病。在本研究中,我们检测了大溪地诺丽果汁(TNJ)对四氯化碳诱导的雌性斯普拉格-道利(SD)大鼠慢性肝损伤的肝保护作用。将12只雌性SD大鼠分为对照组、安慰剂组和TNJ组(6毫升/只/天)。在第15天,安慰剂组和TNJ组的动物每周一次接受0.25毫升/千克四氯化碳的玉米油溶液,连续12周。在第16周处死所有动物。采集血液和肝脏进行肝功能、血脂检测及组织学观察。组织病理学检查显示,TNJ + CCl₄组的肝脏切片与对照组相似,而安慰剂 + CCl₄组观察到典型的肝脂肪变性。与TNJ组相比,安慰剂组血清碱性磷酸酶(ALP)、天冬氨酸转氨酶(AST)、丙氨酸转氨酶(ALT)、总胆固醇(TC)、甘油三酯(TG)、低密度脂蛋白(LDL)和极低密度脂蛋白(VLDL)水平升高。相反,TNJ组高密度脂蛋白(HDL)升高,安慰剂组降低。因此,TNJ果汁似乎能保护肝脏免受慢性外源性四氯化碳暴露的影响。这种保护机制为诺丽果在传统医学中治疗肝脏疾病的效用提供了支持性证据。