Balak Fulya, Roelen Corné A M, Koopmans Petra C, Ten Berge Elike E, Groothoff Johan W
ArboNed Occupational Health Services, P.O. Box 158, 8000 AD, Zwolle, Utrecht, The Netherlands.
J Occup Rehabil. 2008 Sep;18(3):267-72. doi: 10.1007/s10926-008-9146-z. Epub 2008 Aug 1.
Earlier diagnosis and better treatment have increased the survival rates of cancer patients. This warrants research on return to work of cancer survivors. What is the return to work rate following early-stage breast cancer? What is the effect of the type of treatment and cancer-related symptoms on return to work?
Our occupational health department registers sickness absence of about 50,000 employees. In the period 2001-2005 we counted 154 cases of newly diagnosed breast cancer of which 72 were eligible for analysis. In these women, return to work was followed for 24 months after diagnosis and linked to the type of treatment and cancer-related symptoms.
The mean duration of absence with early-stage breast cancer was 11.4 +/- 5.5 months; 35% of patients were absent longer than one year and 4 patients did not return to work within two years after diagnosis. The duration of absence depended on the type of treatment and was significantly longer in patients who underwent chemotherapy (hazard rate [HR] = 0.31; 95% confidence interval [CI] = 0.12-0.81) or multimodal treatment (HR = 0.24; 95% CI = 0.10-0.54). Women started working about 4 months after the end of therapy irrespective of the type of treatment. At that moment, reaching above shoulder level was impaired in 11 patients (15%) which significantly delayed partial return to work (HR = 0.48; 95% CI = 0.23-0.98) but not full return to work (HR = 0.63; 95% CI = 0.31-1.26). Fatigue was reported by 9 patients (13%) and neither postponed partial return to work nor full return to work.
The time taken to return to work after early-stage breast cancer was principally determined by the type of treatment.
早期诊断和更好的治疗提高了癌症患者的生存率。这使得对癌症幸存者重返工作岗位的研究变得很有必要。早期乳腺癌患者的重返工作率是多少?治疗类型和癌症相关症状对重返工作有何影响?
我们的职业健康部门记录了约50,000名员工的病假情况。在2001年至2005年期间,我们统计了154例新诊断的乳腺癌病例,其中72例符合分析条件。对这些女性患者,在诊断后随访其24个月的重返工作情况,并将其与治疗类型和癌症相关症状相关联。
早期乳腺癌患者的平均缺勤时长为11.4±5.5个月;35%的患者缺勤时间超过一年,4例患者在诊断后两年内未重返工作岗位。缺勤时长取决于治疗类型,接受化疗(风险率[HR]=0.31;95%置信区间[CI]=0.12 - 0.81)或多模式治疗(HR = 0.24;95% CI = 0.10 - 0.54)的患者缺勤时间明显更长。无论治疗类型如何,女性在治疗结束后约4个月开始工作。此时,11名患者(15%)上举超过肩部水平的能力受损,这显著延迟了部分重返工作(HR = 0.48;95% CI = 0.23 - 0.98),但未延迟完全重返工作(HR = 0.63;95% CI = 0.31 - 1.26)。9名患者(13%)报告有疲劳感,这既未推迟部分重返工作,也未推迟完全重返工作。
早期乳腺癌后重返工作所需的时间主要由治疗类型决定。