Nilsson Elin, Larsson Anders, Olesen Hanne V, Wejåker Per-Erik, Kollberg Hans
Department of Medical Sciences, Clinical Chemistry, Uppsala University, Uppsala, Sweden.
Pediatr Pulmonol. 2008 Sep;43(9):892-9. doi: 10.1002/ppul.20875.
This is an extended open study of oral prophylactic treatment with egg yolk antibodies against Pseudomonas aeruginosa, Anti-Pseudomonas IgY, of 17 Swedish patients with cystic fibrosis. They have been on prophylactic IgY treatment for up to 12 years and altogether for 114 patient years. A group of 23 Danish CF patients served as control. There has been a total absence of adverse events. Only 29 cultures have been positive for P. aeruginosa (cultures after chronic colonization not included), that is, 2.3/100 treatment months compared to 7.0/100 months in the control group (P = 0.028). In the IgY treated group only one pair of siblings (2/17) has been chronically colonized with P. aeruginosa compared to seven patients (7/23) in the control group. Atypical mycobacteria, S. maltophilia, A. xylosoxidans, and A. fumigatus have appeared only sporadically. There have been no cultures positive for B. cepacia. There was no decrease in pulmonary functions (P = 0.730) within the IgY group. Body mass index values were normal or close to normal for all IgY treated patients. In conclusion, Anti-Pseudomonas IgY has great potential to prevent P. aeruginosa infections.
这是一项针对17名瑞典囊性纤维化患者开展的关于用抗铜绿假单胞菌蛋黄抗体(抗铜绿假单胞菌IgY)进行口服预防性治疗的开放性长期研究。他们接受预防性IgY治疗长达12年,累计治疗时间达114患者年。一组23名丹麦囊性纤维化患者作为对照。完全没有出现不良事件。仅有29次培养显示铜绿假单胞菌呈阳性(不包括慢性定植后的培养),即每100个治疗月中有2.3次,而对照组为每100个月中有7.0次(P = 0.028)。在接受IgY治疗的组中,只有一对兄弟姐妹(2/17)被铜绿假单胞菌慢性定植,而对照组有7名患者(7/23)。非典型分枝杆菌、嗜麦芽窄食单胞菌、木糖氧化产碱杆菌和烟曲霉仅偶尔出现。没有培养显示洋葱伯克霍尔德菌呈阳性。IgY组内肺功能没有下降(P = 0.730)。所有接受IgY治疗的患者体重指数值均正常或接近正常。总之,抗铜绿假单胞菌IgY在预防铜绿假单胞菌感染方面具有巨大潜力。