Gozalo Alfonso S, Montoya Enrique J, Weller Richard E
Instituto Veterinario de Investigaciones Tropicales y de Altura, Facultad de Medicina Veterinaria, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Inquitos, Péru.
J Am Assoc Lab Anim Sci. 2008 Jul;47(4):68-71.
"Dyscoria was noted in a female owl monkey and 2 of her offspring. The third offspring was found dead with necrohemorrhagic encephalitis. Two male monkeys paired with the female died, 1 of which showed oral ulcers at necropsy. Histologic examination of the oral ulcers revealed syncytia and eosinophilic intranuclear inclusion bodies in epithelial cells. Ocular examination revealed posterior synechia associated with the dyscoria in all 3 animals. Serum samples from the female and her offspring were positive for Herpesvirus simplex antibodies by ELISA. The clinical history, gross and microscopic lesions, and serology results suggests a herpesviral etiology, possibly H. simplex or H. saimiri 1. This report underscores the risks associated with introducing into breeding or research colonies animals that previously were kept as pets or those from unknown origin that could carry asymptomatic pathogenic Herpesvirus infections. In addition, herpesviral infection should be considered among the differential diagnoses if dyscoria is noted in nonhuman primates."
在一只雌性夜猴及其2只后代中发现了瞳孔变形。第三只后代被发现死于坏死性出血性脑炎。与该雌性配对的2只雄性猴子死亡,其中1只在尸检时出现口腔溃疡。对口腔溃疡进行组织学检查发现上皮细胞中有多核巨细胞和嗜酸性核内包涵体。眼部检查发现所有3只动物的瞳孔变形均伴有虹膜后粘连。通过酶联免疫吸附测定法(ELISA)检测,雌性及其后代的血清样本中单纯疱疹病毒抗体呈阳性。临床病史、大体和微观病变以及血清学结果表明病因是疱疹病毒,可能是单纯疱疹病毒或松鼠猴疱疹病毒1型。本报告强调了将以前作为宠物饲养的动物或来源不明可能携带无症状致病性疱疹病毒感染的动物引入繁殖或研究群体所带来的风险。此外,如果在非人灵长类动物中发现瞳孔变形,在鉴别诊断中应考虑疱疹病毒感染。