Suppr超能文献

欧洲与轻度颈椎创伤相关的索赔数量及费用:CEA、AREDOC和CEREDOC比较研究的结果

Number and cost of claims linked to minor cervical trauma in Europe: results from the comparative study by CEA, AREDOC and CEREDOC.

作者信息

Chappuis Guy, Soltermann Bruno

机构信息

Baloise Insurance, Aeschengraben 21, 4002, Basel, Switzerland.

出版信息

Eur Spine J. 2008 Oct;17(10):1350-7. doi: 10.1007/s00586-008-0732-8. Epub 2008 Aug 15.

Abstract

Comparative epidemiological study of minor cervical spine trauma (frequently referred to as whiplash injury) based on data from the Comité Européen des Assurances (CEA) gathered in ten European countries. To determine the incidence and expenditure (e.g., for assessment, treatment or claims) for minor cervical spine injury in the participating countries. Controversy still surrounds the basis on which symptoms following minor cervical spine trauma may develop. In particular, there is considerable disagreement with regard to a possible contribution of psychosocial factors in determining outcome. The role of compensation is also a source of constant debate. The method followed here is the comparison of the data from different areas of interest (e.g., incidence of minor cervical spine trauma, percentage of minor cervical spine trauma in relationship to the incidence of bodily trauma, costs for assessment or claims) from ten European countries. Considerable differences exist regarding the incidence of minor cervical spine trauma and related costs in participating countries. France and Finland have the lowest and Great Britain the highest incidence of minor cervical spine trauma. The number of claims following minor cervical spine trauma in Switzerland is around the European average; however, Switzerland has the highest expenditure per claim at an average cost of 35,000.00 euros compared to the European average of 9,000.00 euros. Furthermore, the mandatory accident insurance statistics in Switzerland show very large differences between German-speaking and French- or Italian-speaking parts of the country. In the latter the costs for minor cervical spine trauma expanded more than doubled in the period from 1990 to 2002, whereas in the German-speaking part they rose by a factor of five. All the countries participating in the study have a high standard of medical care. The differences in claims frequency and costs must therefore reflect a social phenomenon based on the different cultural attitudes and medical approach to the problem including diagnosis. In Switzerland, therefore, new ways must be found to try to resolve the problem. The claims treatment model known as "Case Management" represents a new approach in which accelerated social and professional reintegration of the injured party is attempted. The CEA study emphasizes the fundamental role of medicine in that it postulates a clear division between the role of the attending physician and the medical expert. It also draws attention to the need to train medical professionals in the insurance business to the extent that they can interact adequately with insurance professionals. The results of this study indicate that the usefulness of the criterion of so-called typical clinical symptoms, which is at present applied by the courts to determine natural causality and has long been under debate, is inappropriate and should be replaced by objective assessment (e.g. accident and biomechanical analysis). In addition, the legal concept of adequate causality should be interpreted in the same way in both third party liability and social security law, which is currently not the case.

摘要

基于欧洲保险委员会(CEA)在十个欧洲国家收集的数据,对轻度颈椎创伤(常被称为挥鞭样损伤)进行的比较流行病学研究。目的是确定参与国轻度颈椎损伤的发病率和支出(如评估、治疗或索赔费用)。轻度颈椎创伤后症状可能出现的依据仍存在争议。特别是,关于心理社会因素在决定预后方面可能的作用存在相当大的分歧。赔偿的作用也是持续争论的一个源头。这里采用的方法是比较来自十个欧洲国家不同感兴趣领域的数据(如轻度颈椎创伤的发病率、轻度颈椎创伤与身体创伤发病率的比例、评估或索赔费用)。参与国在轻度颈椎创伤的发病率和相关费用方面存在相当大的差异。法国和芬兰的轻度颈椎创伤发病率最低,英国最高。瑞士轻度颈椎创伤后的索赔数量约为欧洲平均水平;然而,瑞士每项索赔的支出最高,平均费用为35,000.00欧元,而欧洲平均水平为9,000.00欧元。此外,瑞士的强制意外保险统计数据显示,该国讲德语地区与讲法语或意大利语地区之间存在很大差异。在后者,1990年至2002年期间轻度颈椎创伤的费用增长了一倍多,而在讲德语地区则增长了五倍。参与研究的所有国家都有高标准的医疗护理。因此,索赔频率和费用的差异必须反映基于不同文化态度和对该问题(包括诊断)的医疗方法的社会现象。因此,在瑞士必须找到新的方法来试图解决这个问题。被称为“病例管理”的索赔处理模式代表了一种新方法,即试图加速受伤方的社会和职业重新融入。CEA研究强调了医学的基本作用,因为它假定了主治医生和医学专家角色的明确划分。它还提请注意需要对保险业务中的医学专业人员进行培训,以便他们能够与保险专业人员充分互动。这项研究的结果表明,目前法院用于确定自然因果关系且长期以来一直存在争议的所谓典型临床症状标准的实用性是不合适的,应该用客观评估(如事故和生物力学分析)来取代。此外,在第三方责任和社会保障法中,充分因果关系的法律概念应该以相同的方式解释,而目前并非如此。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/56ae/2556470/b6c164074a40/586_2008_732_Fig1_HTML.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验