Shahrara Shiva, Huang Qiquan, Mandelin Arthur M, Pope Richard M
Department of Medicine, Feinberg School of Medicine, Northwestern University 240 E Huron, Chicago, IL 60611, USA.
Arthritis Res Ther. 2008;10(4):R93. doi: 10.1186/ar2477. Epub 2008 Aug 18.
The aim of this study was to quantify the number of T-helper (TH)-17 cells present in rheumatoid arthritis (RA) synovial fluid (SF) and to determine the level of interleukin (IL)-17 cytokine in RA, osteoarthritis (OA) and normal synovial tissue, as well as to examine SF macrophages for the presence of IL-23, IL-27 and interferon (IFN)-gamma.
Peripheral blood (PB) mononuclear cells from normal and RA donors and mononuclear cells from RA SF were examined either without stimulation or after pretreatment with IL-23 followed by stimulation with phorbol myristate acetate (PMA) plus ionomycin (P/I). The abundance of TH-17 cells in RA SF was determined by flow cytometry. IL-17 levels were quantified in synovial tissue from RA, OA and normal individuals by ELISA and IL-23 was identified in SFs by ELISA. RA SF and control in vitro differentiated macrophages were either untreated or treated with the toll-like receptor (TLR) 2 ligand peptidoglycan, and then IL-23, IL-27 and IFN-gamma mRNA levels were quantified by real-time polymerase chain reaction (RT-PCR).
Treatment with P/I alone or combined with IL-23 significantly increased the number of TH-17 cells in normal, RA PB and RA SF. With or without P/I plus IL-23, the percentage of TH-17 cells was higher in RA SF compared with normal and RA PB. IL-17 levels were comparable in OA and normal synovial tissues, and these values were significantly increased in RA synovial tissue. Although IL-17 was readily detected in RA SFs, IL-23 was rarely identified in RA SF. However, IL-23 mRNA was significantly increased in RA SF macrophages compared with control macrophages, with or without TLR2 ligation. IL-27 mRNA was also significantly higher in RA SF compared with control macrophages, but there was no difference in IL-27 levels between RA and control macrophages after TLR2 ligation. IFN-gamma mRNA was also detectable in RA SF macrophages but not control macrophages and the increase of IFN-gamma mRNA following TLR2 ligation was greater in RA SF macrophages compared with control macrophages.
These observations support a role for TH-17 cells in RA. Our observations do not strongly support a role for IL-23 in the generation of TH-17 cells in the RA joint, however, they suggest strategies that enhance IL-27 or IFN-gamma might modulate the presence of TH-17 cells in RA.
本研究旨在量化类风湿关节炎(RA)滑液(SF)中存在的辅助性T细胞(TH)-17细胞数量,测定RA、骨关节炎(OA)和正常滑膜组织中白细胞介素(IL)-17细胞因子的水平,并检测SF巨噬细胞中是否存在IL-23、IL-27和干扰素(IFN)-γ。
对来自正常和RA供体的外周血(PB)单核细胞以及RA SF中的单核细胞,在无刺激的情况下或先用IL-23预处理后,再用佛波酯肉豆蔻酸酯乙酸盐(PMA)加离子霉素(P/I)刺激后进行检测。通过流式细胞术测定RA SF中TH-17细胞的丰度。采用酶联免疫吸附测定(ELISA)法对RA、OA和正常个体滑膜组织中的IL-17水平进行定量,并通过ELISA法在SF中鉴定IL-23。对RA SF和对照体外分化的巨噬细胞,要么不进行处理,要么用Toll样受体(TLR)2配体肽聚糖处理,然后通过实时聚合酶链反应(RT-PCR)对IL-23、IL-27和IFN-γ mRNA水平进行定量。
单独使用P/I或与IL-23联合处理可显著增加正常、RA PB和RA SF中TH-17细胞的数量。无论有无P/I加IL-23,RA SF中TH-17细胞的百分比均高于正常和RA PB。OA和正常滑膜组织中的IL-17水平相当,而这些值在RA滑膜组织中显著升高。虽然在RA SF中很容易检测到IL-17,但在RA SF中很少鉴定出IL-23。然而,与对照巨噬细胞相比,无论有无TLR2连接,RA SF巨噬细胞中的IL-23 mRNA均显著增加。与对照巨噬细胞相比,RA SF中的IL-27 mRNA也显著更高,但在TLR2连接后,RA和对照巨噬细胞之间的IL-27水平没有差异。RA SF巨噬细胞中也可检测到IFN-γ mRNA,但对照巨噬细胞中未检测到,并且与对照巨噬细胞相比,TLR2连接后RA SF巨噬细胞中IFN-γ mRNA的增加更大。
这些观察结果支持TH-17细胞在RA中的作用。我们的观察结果并不强烈支持IL-23在RA关节中TH-17细胞生成中的作用,然而,它们表明增强IL-27或IFN-γ的策略可能会调节RA中TH-17细胞的存在。