Panuwet Parinya, Prapamontol Tippawan, Chantara Somporn, Barr Dana B
Environmental Science PhD Program, Faculty of Science, Chiang Mai University, Chiang Mai, Thailand.
Int J Hyg Environ Health. 2009 May;212(3):288-97. doi: 10.1016/j.ijheh.2008.07.002. Epub 2008 Aug 29.
We evaluated exposure to pesticides among secondary school students aged 12-13 years old in Chiang Mai Province, Thailand. Pesticide-specific urinary metabolites were used as biomarkers of exposure for a variety of pesticides, including organophosphorus insecticides, synthetic pyrethroid insecticides and selected herbicides. We employed a simple solid-phase extraction with analysis using isotope dilution high-performance liquid chromatography tandem mass spectrometry (HPLC-MS/MS). A total of 207 urine samples from Thai students were analyzed for 18 specific pesticide metabolites. We found 14 metabolites in the urine samples tested; seven of them were detected with a frequency > or=17%. The most frequently detected metabolites were 2-[(dimethoxyphosphorothioyl) sulfanyl] succinic acid (malathion dicarboxylic acid), para-nitrophenol (PNP), 3,5,6-trichloro-2-pyridinol (TPCY; metabolite of chlorpyrifos), 2,4-dichlorophenoxyacetic acid (2,4-D), cis- and trans-3-(2,2-dichlorovinyl)-2,2-dimethylcyclopropane-1-carboxylic acids (c-DCCA and t-DCCA; metabolite of permethrin) and 3-phenoxybenzoic acid (3-PBA; metabolite of pyrethroids). The students were classified into 4 groups according to their parental occupations: farmers (N=60), merchants and traders (N=39), government and company employees (N=52), and laborers (N=56). Children of farmers had significantly higher urinary concentrations of pyrethroid insecticide metabolites than did other children (p<0.05). Similarly, children of agricultural families had significantly higher pyrethroid metabolite concentrations. Males had significantly higher values of PNP (Mann-Whitney test, p=0.009); however, no other sex-related differences were observed. Because parental occupation and agricultural activities seemed to have little influence on pesticide levels, dietary sources were the likely contributors to the metabolite levels observed.
我们评估了泰国清迈省12至13岁中学生接触农药的情况。特定农药的尿液代谢物被用作多种农药暴露的生物标志物,包括有机磷杀虫剂、合成拟除虫菊酯杀虫剂和选定的除草剂。我们采用简单的固相萃取法,并用同位素稀释高效液相色谱串联质谱法(HPLC-MS/MS)进行分析。对来自泰国学生的207份尿液样本进行了18种特定农药代谢物的分析。我们在所检测的尿液样本中发现了14种代谢物;其中7种的检出频率≥17%。最常检测到的代谢物是2-[(二甲基硫代磷酰基)硫烷基]琥珀酸(马拉硫磷二羧酸)、对硝基苯酚(PNP)、3,5,6-三氯-2-吡啶醇(TPCY;毒死蜱的代谢物)、2,4-二氯苯氧基乙酸(2,4-D)、顺式和反式3-(2,2-二氯乙烯基)-2,2-二甲基环丙烷-1-羧酸(c-DCCA和t-DCCA;氯菊酯的代谢物)以及3-苯氧基苯甲酸(3-PBA;拟除虫菊酯的代谢物)。根据学生父母的职业,将他们分为4组:农民(N = 60)、商人和贸易商(N = 39)、政府和公司雇员(N = 52)以及劳动者(N = 56)。农民的孩子尿液中拟除虫菊酯杀虫剂代谢物的浓度显著高于其他孩子(p<0.05)。同样,农业家庭的孩子拟除虫菊酯代谢物浓度也显著更高。男性的PNP值显著更高(曼-惠特尼检验,p = 0.009);然而,未观察到其他与性别相关的差异。由于父母的职业和农业活动似乎对农药水平影响不大,饮食来源可能是观察到的代谢物水平的促成因素。