Takeuchi Ryohei, Aratake Masato, Bito Haruhiko, Saito Izumi, Kumagai Ken, Ishikawa Hiroyuki, Akamatsu Yasushi, Sasaki Yohei, Saito Tomoyuki
Department of Orthopaedic Surgery, School of Medicine, Yokohama City University, 3-9 Fukuura, Kanazawa-ku, Yokohama, 236-0004, Japan.
Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc. 2008 Nov;16(11):1030-7. doi: 10.1007/s00167-008-0609-8. Epub 2008 Sep 2.
Simultaneous bilateral opening-wedge high tibial osteotomies (OWHTOs), using the TomoFix fixation device and artificial bone wedges (beta-TCP) were performed on 20 knees of 10 patients with an average age of 67 years (range 53-75) at the time of the operation. We established an early weight-bearing exercise program during which patients were permitted partial weight-bearing exercise 1 week after osteotomy, with all patients performing full weight-bearing exercise at 3 weeks. The follow-up period was an average of 15 months (range 6-39). The American Knee Society Score and the Function Score were improved significantly from 46 +/- 8.1 to 92 +/- 6.8 points and 67 +/- 7.9 to 95 +/- 7.9 points, respectively. Prior to surgery, the average lateral femoro-tibial angle (FTA) during standing was 182 +/- 2.3 degrees (2 degrees anatomical varus) and significantly changed to 170 +/- 2.5 degrees (10 degrees valgus) at the time of follow-up. There were no cases of infection, non-union, or implant failure. Overall, this procedure was highly successfully in correcting knee malalignment in patients with medial compartmental osteoarthritis. In our study also, there was no evidence of correction loss, implant failure, collapse of the artificial bone wedges, or screw loosening. Simultaneous treatment of bilateral OWHTOs under a single administration of anesthesia appears to be superior to separate procedures of unilateral surgical procedures in providing the potential benefits of minimizing hospitalization, reducing costs and maximizing clinical outcomes for patients and institutions.
对10例患者的20个膝关节进行了同期双侧开口楔形高位胫骨截骨术(OWHTO),使用TomoFix固定装置和人工骨楔(β-磷酸三钙),手术时患者平均年龄为67岁(范围53 - 75岁)。我们制定了早期负重锻炼计划,在此期间患者在截骨术后1周允许部分负重锻炼,所有患者在3周时进行完全负重锻炼。随访期平均为15个月(范围6 - 39个月)。美国膝关节协会评分和功能评分分别从46±8.1分显著提高到92±6.8分,从67±7.9分提高到95±7.9分。术前站立时平均外侧股胫角(FTA)为182±2.3度(2度解剖性内翻),随访时显著变为170±2.5度(10度外翻)。没有感染、骨不连或植入物失败的病例。总体而言,该手术在矫正内侧间室骨关节炎患者的膝关节畸形方面非常成功。在我们的研究中,也没有矫正丢失、植入物失败、人工骨楔塌陷或螺钉松动的证据。在单次麻醉下同期治疗双侧OWHTO似乎优于单侧手术的单独手术,具有使患者和机构的住院时间最短、成本降低和临床结果最大化的潜在益处。