Dust Diseases Board Research & Education Unit, Sydney, NSW, Australia.
J Occup Med Toxicol. 2008 Sep 8;3:20. doi: 10.1186/1745-6673-3-20.
Asbestos-related diffuse pleural thickening (DPT), or extensive fibrosis of the visceral pleura secondary to asbestos exposure, is increasingly common due to the large number of workers previously exposed to asbestos. It may coexist with asbestos related pleural plaques but has a distinctly different pathology. The pathogenesis of this condition as distinct from pleural plaques is gradually becoming understood. Generation of reactive oxygen and nitrogen species, profibrotic cytokines and growth factors in response to asbestos is likely to play a role in the formation of a fibrinous intrapleural matrix. Benign asbestos related pleural effusions commonly antedate the development of diffuse pleural thickening. Environmental as well as occupational exposure to asbestos may also result in pleural fibrosis, particularly in geographic areas with naturally occurring asbestiform soil minerals. Pleural disorders may also occur after household exposure. High resolution computed tomography (CT) is more sensitive and specific than chest radiography for the diagnosis of diffuse pleural thickening, and several classification systems for asbestos-related disorders have been devised. Magnetic resonance imaging and fluorodeoxyglucose positron emission tomography (PET) scanning may be useful in distinguishing between DPT and malignant mesothelioma. DPT may be associated with symptoms such as dyspnoea and chest pain. It causes a restrictive defect on lung function and may rarely result in respiratory failure and death. Treatment is primarily supportive.
asbestos-related diffuse pleural thickening (DPT),或因接触石棉而导致的广泛性内脏胸膜纤维化,由于先前接触石棉的工人数量众多,其发病率日益增高。它可能与石棉相关的胸膜斑同时存在,但具有明显不同的病理学特征。该病症的发病机制与胸膜斑不同,目前正在逐渐被理解。接触石棉后,活性氧和氮物种、促纤维化细胞因子和生长因子的产生,可能在纤维性胸腔内基质的形成中发挥作用。良性石棉相关胸腔积液通常先于弥漫性胸膜增厚发生。环境和职业接触石棉也可能导致胸膜纤维化,特别是在存在天然存在的似石棉土壤矿物质的地理区域。家庭接触也可能导致胸膜疾病。高分辨率计算机断层扫描(CT)比胸部 X 线摄影更敏感和特异,可用于诊断弥漫性胸膜增厚,并且已经设计了几种用于石棉相关疾病的分类系统。磁共振成像和氟脱氧葡萄糖正电子发射断层扫描(PET)扫描可能有助于区分 DPT 和恶性间皮瘤。DPT 可能与呼吸困难和胸痛等症状相关。它导致肺功能受限,并可能罕见地导致呼吸衰竭和死亡。治疗主要是支持性的。