Pedersen Peter L
Department of Biological Chemistry, Johns Hopkins University, School of Medicine, Baltimore, MD 21205-2185, USA.
J Bioenerg Biomembr. 2008 Jun;40(3):123-6. doi: 10.1007/s10863-008-9165-7.
In recent years there has been renewed interest and focus on mitochondria of animal and human tissues. This interest commenced in the latter part of the past century and has gained momentum during the first eight years of this new millennium. The well accepted reason is that mitochondria are now recognized to represent not only "power houses", i.e., the ATP production factories of tissues essential for cell life, but in response to a variety of different "cues" may participate significantly also in cell death, both that associated with normal turnover and that associated with disease. Conversely, in cancers (particularly the advanced) their mitochondria interact with hexokinase 2 (HK-2) resulting in suppression of cell death while supporting cell growth via enhanced glycolysis, even in the presence of oxygen (Warburg effect). The identification/elucidation of proteins and mechanisms involved in deciding and/or participating in cell fate (i.e., life, death, or cancer) has focused to a large extent on the mitochondrial outer compartment, which is taken here to collectively include the outer membrane, the space between the inner and outer membranes, and contact regions between these two membranes. Among the established proteins believed to be involved in events related to cell fate are "VDACs" that form the basis of this mini-review series. This brief introductory review focuses mainly on the past discovery by the author and colleagues that VDAC located within the outer mitochondrial compartment and its binding partner HK-2 are pivotal players in the "Warburg effect" in cancer. As one case in point, when glucose is added to liver cytosol (mitochondria-free) the rate of glycolysis is very low. However, upon addition of tumor mitochondria containing VDAC bound HK-2, the low glycolytic rate is increased to a high rate near that catalyzed by the tumor cytoplasm from which the tumor mitochondria were derived.
近年来,人们对动物和人体组织中的线粒体重新产生了兴趣并给予了关注。这种兴趣始于上世纪后半叶,并在新千年的头八年里不断升温。公认的原因是,线粒体现在不仅被认为是“动力工厂”,即细胞生命所必需的组织中产生三磷酸腺苷(ATP)的工厂,而且在对各种不同“信号”的响应中,也可能在细胞死亡中发挥重要作用,包括与正常更新相关的细胞死亡以及与疾病相关的细胞死亡。相反,在癌症(尤其是晚期癌症)中,其线粒体与己糖激酶2(HK - 2)相互作用,导致细胞死亡受到抑制,同时通过增强糖酵解支持细胞生长,即使在有氧的情况下(瓦伯格效应)。对决定和/或参与细胞命运(即生存、死亡或癌症)的蛋白质和机制的识别/阐明,在很大程度上集中在线粒体外腔,这里将其统称为包括外膜、内外膜之间的间隙以及这两层膜之间的接触区域。在被认为与细胞命运相关事件有关的已确定蛋白质中,“电压依赖性阴离子通道”(VDACs)是本系列小型综述的基础。这篇简短的介绍性综述主要关注作者及其同事过去的发现,即位于线粒体外腔的VDAC及其结合伴侣HK - 2是癌症中“瓦伯格效应”的关键参与者。例如,当向无线粒体的肝细胞溶胶中添加葡萄糖时,糖酵解速率非常低。然而,加入含有与VDAC结合的HK - 2的肿瘤线粒体后,低糖酵解速率会增加到接近产生这些肿瘤线粒体的肿瘤细胞质所催化的高速率。