Suppr超能文献

巴氏涂片异常女性的信息需求与经历

Informational needs and the experiences of women with abnormal Papanicolaou smears.

作者信息

Bertram Cathy Cramer, Magnussen Lois

机构信息

The Queen's Medical Center, Honolulu, Hawaii, USA.

出版信息

J Am Acad Nurse Pract. 2008 Sep;20(9):455-62. doi: 10.1111/j.1745-7599.2008.00341.x.

Abstract

PURPOSE

To describe the experience of women with abnormal Papanicolaou (Pap) smears with a particular focus on their informational needs.

DATA SOURCE

The small purposive sample consisted of 10 demographically diverse women with a history of at least one abnormal Pap smear, who attended one Women's Health outpatient clinic that typically serves a multiethnic, low-income population. Individual 30- to 60-min tape-recorded interviews were conducted, transcribed verbatim, and analyzed according to Colaizzi's eidetic method of phenomenological analysis. A manual categorizing strategy and a computer software (Qualrus, version 2.0) strategy were used for data management and coding.

CONCLUSIONS

Six major themes emerged from the data: initial response to the diagnosis; dealing with stigma; seeking information and support; enduring diagnostic and treatment procedures; formulating a concept of disease; and normalizing. The essential structure of the experience of having an abnormal Pap smear in terms of informational needs involved initial anxiety at disclosure, followed by an urgent need for information. Stigma associated with a sexually transmitted disease (STD) and a dearth of information available for male partners were problematic and influenced decisions about disclosure of human papillomavirus (HPV) infection to current or future partners. Misinformation or misunderstanding of available information was common. Information obtained from the Internet was experienced as private and allowed adequate time, but Web sites that grouped HPV with general STD information were confusing and further stigmatizing. Information obtained from healthcare providers was experienced as supportive if facts were accompanied by reassurance and familiar analogies were used. Information from providers was experienced as nonsupportive if too much medical jargon was used, if not enough time was spent to explain the information, if facts were not accompanied by interpersonal concern, or if a patient-provider relationship was not established.

IMPLICATIONS FOR PRACTICE

Patient education regarding abnormal Pap smears and HPV should address the concerns of those affected and should use message framing that informs but decreases stigmatization. Women should be offered the option of individualized informative and supportive counseling resources after initial disclosure of an abnormal Pap smear to adequately address concerns such as information for partners, the nature of HPV, an appropriate concept of cancer risk, and reassurance regarding potential effects on sexuality and fertility. Public information forums should address issues specific to high-risk HPV rather than generalization as an STD.

摘要

目的

描述巴氏涂片异常的女性的经历,特别关注她们的信息需求。

数据来源

该目的性小样本由10名人口统计学特征各异、有至少一次巴氏涂片异常病史的女性组成,她们就诊于一家通常服务多民族低收入人群的女性健康门诊。进行了时长30至60分钟的个人录音访谈,逐字转录,并根据科莱齐的现象学分析的形象化方法进行分析。采用手动分类策略和计算机软件(Qualrus,2.0版)策略进行数据管理和编码。

结论

数据中出现了六个主要主题:对诊断的初始反应;应对污名化;寻求信息和支持;忍受诊断和治疗程序;形成疾病概念;以及正常化。就信息需求而言,巴氏涂片异常经历的本质结构包括披露时的初始焦虑,随后是对信息的迫切需求。与性传播疾病(STD)相关的污名以及男性伴侣可获取信息的匮乏是问题所在,并影响了向现任或未来伴侣披露人乳头瘤病毒(HPV)感染情况的决定。对现有信息的错误信息或误解很常见。从互联网获取的信息被视为私密的,且提供了充足时间,但将HPV与一般STD信息归为一类的网站令人困惑且进一步加重了污名化。如果医疗保健提供者提供的信息伴有安慰且使用了熟悉的类比,那么这些信息会被视为有支持性。如果使用了过多医学术语、没有花足够时间解释信息、信息没有伴有人际关怀或者没有建立医患关系,那么提供者提供的信息会被视为没有支持性。

对实践的启示

关于巴氏涂片异常和HPV的患者教育应解决受影响者的担忧,并应采用既能提供信息又能减少污名化的信息框架。在首次披露巴氏涂片异常后,应向女性提供个性化的信息和支持性咨询资源选项,以充分解决诸如伴侣信息、HPV的性质、适当的癌症风险概念以及对性和生育潜在影响的安慰等问题。公共信息论坛应解决高危HPV的具体问题,而不是将其作为一般性的STD。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验