健康专业人士针对母乳喂养问题给出的建议：还不够好！
Health professionals' advice for breastfeeding problems: not good enough!
作者信息
Amir Lisa H, Ingram Jennifer
机构信息
Mother & Child Health Research, La Trobe University, Melbourne, Australia.
出版信息
Int Breastfeed J. 2008 Sep 11;3:22. doi: 10.1186/1746-4358-3-22.
Abstract
Jane Scott and colleagues have recently published a paper in the International Breastfeeding Journal showing that health professionals are still giving harmful advice to women with mastitis. We see the management of mastitis as an illustration of health professionals' management of wider breastfeeding issues. If health professionals don't know how to manage this common problem, how can they be expected to manage less common conditions such as a breast abscess or nipple/breast candidiasis? There is an urgent need for more clinical research into breastfeeding problems and to improve the education of health professionals to enable them to promote breastfeeding and support breastfeeding women.
摘要
简·斯科特及其同事最近在《国际母乳喂养杂志》上发表了一篇论文，表明卫生专业人员仍在向患乳腺炎的女性提供有害建议。我们认为乳腺炎的管理是卫生专业人员对更广泛的母乳喂养问题进行管理的一个例证。如果卫生专业人员不知道如何处理这个常见问题，又怎能期望他们处理诸如乳房脓肿或乳头/乳房念珠菌病等不太常见的病症呢？迫切需要对母乳喂养问题进行更多的临床研究，并改善卫生专业人员的教育，以使他们能够促进母乳喂养并支持母乳喂养的妇女。
相似文献
1
Health professionals' advice for breastfeeding problems: not good enough!健康专业人士针对母乳喂养问题给出的建议：还不够好！
Int Breastfeed J. 2008 Sep 11;3:22. doi: 10.1186/1746-4358-3-22.
2
Interventions for preventing mastitis after childbirth.产后乳腺炎的预防干预措施。
Cochrane Database Syst Rev. 2020 Sep 29;9(9):CD007239. doi: 10.1002/14651858.CD007239.pub4.
3
Health professionals' competencies regarding breastfeeding beyond 12 months: a systematic review.卫生专业人员关于 12 个月以上母乳喂养的能力：系统评价。
Int Breastfeed J. 2023 Oct 31;18(1):55. doi: 10.1186/s13006-023-00591-z.
4
'I don't want to be a guinea pig' - Swedish women's experiences of breast abscess treatment.“我不想当小白鼠”——瑞典女性乳房脓肿治疗体验。
BMC Womens Health. 2024 Feb 8;24(1):106. doi: 10.1186/s12905-024-02937-z.
5
A qualitative study of the promotion of exclusive breastfeeding by health professionals in Niamey, Niger.尼日尔尼亚美地区卫生专业人员促进纯母乳喂养的定性研究。
Int Breastfeed J. 2010 Aug 8;5:8. doi: 10.1186/1746-4358-5-8.
6
Knowledge, attitudes and practices of health professionals and women towards medication use in breastfeeding: A review.医护人员和女性对哺乳期用药的知识、态度和实践：综述。
Int Breastfeed J. 2011 Aug 26;6:11. doi: 10.1186/1746-4358-6-11.
7
The use of nipple shields by breastfeeding women.哺乳期女性使用乳头保护罩的情况。
Aust Coll Midwives Inc J. 1993 Jun;6(2):18-24. doi: 10.1016/s1031-170x(10)80005-4.
8
Occurrence of lactational mastitis and medical management: a prospective cohort study in Glasgow.哺乳期乳腺炎的发生及药物治疗：格拉斯哥的一项前瞻性队列研究
Int Breastfeed J. 2008 Aug 25;3:21. doi: 10.1186/1746-4358-3-21.
9
Augmenting Telepostpartum Care With Vision-Based Detection of Breastfeeding-Related Conditions: Algorithm Development and Validation.利用基于视觉的母乳喂养相关状况检测增强产后远程护理：算法开发与验证
JMIR AI. 2024 Jun 24;3:e54798. doi: 10.2196/54798.
10
Interventions for treating painful nipples among breastfeeding women.母乳喂养女性乳头疼痛的治疗干预措施。
Cochrane Database Syst Rev. 2014 Dec 15;2014(12):CD007366. doi: 10.1002/14651858.CD007366.pub2.
引用本文的文献
1
Management of Mastitis in the Hospital Setting: An International Audit Study.医院环境中乳腺炎的管理：一项国际审计研究。
J Hum Lact. 2025 Aug;41(3):401-411. doi: 10.1177/08903344251338245. Epub 2025 May 28.
2
Trends in clinical management of lactational mastitis among women attending Australian general practice: a national longitudinal study using MedicineInsight, 2011-2022.澳大利亚普通实践中女性哺乳期乳腺炎临床管理趋势的研究：使用 MedicineInsight 进行的 2011-2022 年全国性纵向研究。
BMJ Open. 2024 May 20;14(5):e080128. doi: 10.1136/bmjopen-2023-080128.
3
'I don't want to be a guinea pig' - Swedish women's experiences of breast abscess treatment.“我不想当小白鼠”——瑞典女性乳房脓肿治疗体验。
BMC Womens Health. 2024 Feb 8;24(1):106. doi: 10.1186/s12905-024-02937-z.
4
Experience and knowledge level of female health care professionals in Samsun province regarding puerperal mastitis.萨姆松省女性医疗保健专业人员关于产褥期乳腺炎的经验和知识水平
Ulus Cerrahi Derg. 2016 Apr 6;32(4):261-266. doi: 10.5152/UCD.2015.3006. eCollection 2016.
5
Risk Factors Predicting Infectious Lactational Mastitis: Decision Tree Approach versus Logistic Regression Analysis.预测感染性哺乳期乳腺炎的风险因素：决策树方法与逻辑回归分析
Matern Child Health J. 2016 Sep;20(9):1895-903. doi: 10.1007/s10995-016-2000-6.
6
Case-control study of risk factors for infectious mastitis in Spanish breastfeeding women.西班牙哺乳期妇女感染性乳腺炎危险因素的病例对照研究。
BMC Pregnancy Childbirth. 2014 Jun 6;14:195. doi: 10.1186/1471-2393-14-195.
7
Enquiry analysis and user opinion of the Drugs in Breastmilk Helpline: a prospective study.母乳中药物咨询热线的查询分析和用户意见：一项前瞻性研究。
Int Breastfeed J. 2012 May 2;7(1):6. doi: 10.1186/1746-4358-7-6.
8
GPs' decision-making when prescribing medicines for breastfeeding women: Content analysis of a survey.全科医生为哺乳期妇女开药时的决策：一项调查的内容分析
BMC Res Notes. 2010 Mar 23;3:82. doi: 10.1186/1756-0500-3-82.
本文引用的文献
1
Antibiotics for mastitis in breastfeeding women.哺乳期妇女乳腺炎的抗生素治疗
Cochrane Database Syst Rev. 2013 Feb 28;2013(2):CD005458. doi: 10.1002/14651858.CD005458.pub3.
2
Interventions for preventing mastitis after childbirth.产后乳腺炎的预防干预措施。
Cochrane Database Syst Rev. 2010 Aug 4(8):CD007239. doi: 10.1002/14651858.CD007239.pub2.
3
Occurrence of lactational mastitis and medical management: a prospective cohort study in Glasgow.哺乳期乳腺炎的发生及药物治疗：格拉斯哥的一项前瞻性队列研究
Int Breastfeed J. 2008 Aug 25;3:21. doi: 10.1186/1746-4358-3-21.
4
Is breastfeeding really invisible, or did the health care system just choose not to notice it?母乳喂养真的是无形的，还是医疗保健系统只是选择视而不见？
Int Breastfeed J. 2008 Aug 4;3:13. doi: 10.1186/1746-4358-3-13.
5
Inflammatory breast diseases during lactation: health effects on the newborn-a literature review.哺乳期的炎性乳腺疾病：对新生儿的健康影响——文献综述
Mediators Inflamm. 2008;2008:298760. doi: 10.1155/2008/298760.
6
Acute mastitis.
Lancet. 1949 Oct 8;2(6580):635-9. doi: 10.1016/s0140-6736(49)91276-3.
7
A descriptive study of mastitis in Australian breastfeeding women: incidence and determinants.澳大利亚哺乳期妇女乳腺炎的描述性研究：发病率及决定因素
BMC Public Health. 2007 Apr 25;7:62. doi: 10.1186/1471-2458-7-62.
8
Rethinking research in breast-feeding: a critique of the evidence base identified in a systematic review of interventions to promote and support breast-feeding.对母乳喂养研究的反思：对一项促进和支持母乳喂养干预措施系统评价中所确定的证据基础的批判。
Public Health Nutr. 2007 Jul;10(7):726-32. doi: 10.1017/S1368980007387405. Epub 2007 Mar 5.
9
Time to get serious about educating health professionals.是时候认真对待对卫生专业人员的教育了。
Matern Child Nutr. 2006 Oct;2(4):193-5. doi: 10.1111/j.1740-8709.2006.00075.x.
10
Women's experience of lactational mastitis--I have never felt worse.女性患哺乳期乳腺炎的经历——我从未感觉如此糟糕。
Aust Fam Physician. 2006 Sep;35(9):745-7.
Zotero 插件