Moreno Abelardo, Marcoval Joaquim, Peyri Jordi
Department of Pathology, Hospital Universitari de Bellvitge, IDIBELL, Barcelona, Spain.
Dermatol Clin. 2008 Oct;26(4):481-3, vii. doi: 10.1016/j.det.2008.06.004.
Traumatic panniculitis refers to changes in the subcutaneous fat related to physical or chemical agents. The clinical picture of traumatic panniculitis is nonspecific. Cutaneous lesions are indurated, warm, red, subcutaneous plaques or nodules not necessary related to the intensity of the injury. The histologic picture includes fat microcysts surrounded by histiocytes, collections of foam cells, and inflammatory cells. Late lesions may show fibrosis, lipomembranous changes, or dystrophic calcic deposits. Traumatic panniculitis is usually a self-limiting disorder and requires only symptomatic treatment.
创伤性脂膜炎是指与物理或化学因素相关的皮下脂肪改变。创伤性脂膜炎的临床表现不具特异性。皮肤损害为硬结性、温热、红色的皮下斑块或结节，与损伤强度不一定相关。组织学表现包括被组织细胞围绕的脂肪微囊肿、泡沫细胞聚集及炎症细胞。晚期损害可出现纤维化、脂膜样改变或营养不良性钙沉积。创伤性脂膜炎通常是一种自限性疾病，仅需对症治疗。
