van Leeuwen René, Tiesinga Lucas J, Middel Berrie, Post Doeke, Jochemsen Henk
Department of Nursing, Ede Christian University, Ede, The Netherlands.
J Clin Nurs. 2008 Oct;17(20):2768-81. doi: 10.1111/j.1365-2702.2008.02366.x.
To determine the effects of a course for nursing students on developing competence in spiritual care and the factors that might influence the effects.
Studies suggest that role preparation in nursing for spiritual care is poor. For the assessment of competence, few or no explicit competency framework or assessment tools seemed to be used.
Quasi-experimental crossover design (pre-post-test).
The subjects were students from Christian nursing schools in the Netherlands (n = 97). The intervention consisted of a course in spiritual care. Competencies were measured with an assessment tool, the Spiritual Care Competence Scale. Data were analysed by t-test procedures (paired-samples t-test). At T(1) vignettes were added to assess the quality of the students' own analyses. These data were analysed by a Mann-Whitney test. Regression analyses were performed on the influence of student characteristics on the subscales of the assessment tool.
Ninety-seven students participated in this study. Analysis showed statistically significant changes in scores on three subscales of the Spiritual Care Competence Scale between groups (T(1)) and over time for the whole cohort of students on all subscales (T(2)). Clinical placement showed as a negative predictor for three subscales of the Spiritual Care Competence Scale. Experience in spiritual care and a holistic vision of nursing both showed as positive predictors on certain competencies. A statistically significant difference was observed between groups in the student analysis of a vignette with explicit spiritual content.
The outcomes raise questions about the content of education in spiritual care, the measurement of competencies and the factors that influence competency development.
The results provide nurse educators with insight into the effects of education in spiritual care on students' competencies and help them consider a systematic place for spiritual care within the nursing curriculum.
确定一门针对护理专业学生的课程对培养其精神护理能力的效果以及可能影响该效果的因素。
研究表明,护理专业在精神护理方面的角色准备不足。对于能力评估,似乎很少或根本没有使用明确的能力框架或评估工具。
准实验交叉设计(前后测)。
研究对象为荷兰基督教护理学校的学生(n = 97)。干预措施为一门精神护理课程。使用评估工具“精神护理能力量表”来测量能力。数据通过t检验程序(配对样本t检验)进行分析。在T(1)时增加了案例 vignettes 以评估学生自身分析的质量。这些数据通过曼-惠特尼检验进行分析。对学生特征对评估工具各子量表的影响进行了回归分析。
97名学生参与了本研究。分析表明,两组之间(T(1))以及全体学生所有子量表随时间变化(T(2)),精神护理能力量表三个子量表的得分有统计学意义的变化。临床实习对精神护理能力量表的三个子量表显示为负向预测因素。精神护理经验和整体护理观念在某些能力方面均显示为正向预测因素。在对具有明确精神内容的案例 vignette 的学生分析中,两组之间观察到有统计学意义的差异。
研究结果引发了关于精神护理教育内容、能力测量以及影响能力发展因素的问题。
研究结果为护理教育工作者提供了关于精神护理教育对学生能力影响的见解,并帮助他们在护理课程中考虑为精神护理安排一个系统的位置。