Baldacchino Donia R
Nursing Research Institute of Health Care, University of Malta, 16, St. John's Street, Siggiewi, QRM 13, Malta.
Nurse Educ Today. 2008 Jul;28(5):550-62. doi: 10.1016/j.nedt.2007.09.003. Epub 2007 Oct 24.
The study unit on 'The spiritual dimension in care'had a Judeo-Christian orientation. It was introduced to the Diploma nursing curriculum at the University of Malta in the academic year 2002-2003. The aim was to increase students' awareness about the essence of spirituality in care so as to enable them to implement holistic care. Spirituality may or may not incorporate religiosity. Thus, believers may have spiritual needs which may include religious needs whilst the atheists and agnostics may still have spiritual needs. While considering secularisation, the Christian culture of Malta was addressed in this study unit. This article describes the content structure of the study unit based on the ASSET model (Narayanasamy, A., 1999. ASSET: a model for actioning spirituality and spiritual care education and training in nursing. Nurse Education Today 19, 274-285) and outlines the various teaching methods used. Following feedback from the first and second cohort groups in 2003 and 2004, respectively, the reviewed study unit was delivered to the third cohort group of students (n=65) in Semester 2 in the academic year 2004-2005. Apart from the use of traditional teaching methods, such as lessons and a seminar, other methods were used constantly throughout the study unit, for example, self-reflection exercises, case-studies and small group discussions to enhance learning. Recommendations are proposed to review the content of this study unit and to introduce other teaching methods for effective learning.
关于“护理中的精神维度”的学习单元以犹太 - 基督教为导向。它于2002 - 2003学年被引入马耳他大学的护理文凭课程。目的是提高学生对护理中精神本质的认识,以便他们能够实施整体护理。精神性可能包含宗教信仰,也可能不包含。因此,信徒可能有精神需求,其中可能包括宗教需求,而无神论者和不可知论者可能仍然有精神需求。在考虑世俗化的同时,本学习单元探讨了马耳他的基督教文化。本文描述了基于ASSET模型(纳拉亚纳萨米,A.,1999年。ASSET:护理中精神性及精神护理教育与培训的行动模型。《今日护理教育》19,274 - 285)的学习单元内容结构,并概述了所使用的各种教学方法。分别根据2003年和2004年第一批和第二批学生群体的反馈,经过修订的学习单元于2004 - 2005学年第二学期交付给第三批学生群体(n = 65)。除了使用传统教学方法,如授课和研讨会外,在整个学习单元中还经常使用其他方法,例如自我反思练习、案例研究和小组讨论以促进学习。文中提出了一些建议,以审查本学习单元的内容并引入其他教学方法以实现有效学习。