McSherry Wilfred, Gretton Mark, Draper Peter, Watson Roger
Department of Nursing and Midwifery, Faculty of Health and Social Care, The University of Hull, Cottingham Road, Hull HU6 7RX, United Kingdom.
Nurse Educ Today. 2008 Nov;28(8):1002-8. doi: 10.1016/j.nedt.2008.05.013. Epub 2008 Jul 1.
There is a professional requirement for student nurses to achieve competence in the delivery of spiritual care. However, there is no research exploring students nurses perceptions of being educated in these matters.
This paper explores the ethical basis of teaching student nurses about the concepts of spirituality and spiritual care by reporting the findings from the first year of a 3 year investigation.
An exploratory longitudinal design was used to obtain student nurses perceptions of spirituality and spiritual care as they progressed through a 3 year programme.
A questionnaire incorporating the Spirituality and Spiritual Care Rating Scale was distributed to 176 pre-registration nursing students undertaking either the Advanced Diploma or Bachelor of Science degree programmes.
A response rate of 76.7% was obtained. Findings reveal that the majority of student nurses perceived spirituality to be a universal phenomenon of a type that can be associated with existentialism. Some students were very uncertain and apprehensive about being instructed in spiritual matters.
A cohort of student nurses held similar understandings of spirituality to those presented in the nursing literature. However the results also suggest an overwhelming majority felt it was wrong for spirituality to imply that some people are better than others and most were uncertain whether spirituality was related to good and evil. RELEVANCE TO NURSE EDUCATION: The investigation reveals that there are a number of ethical concerns surrounding the teaching of spirituality to student nurses that need to be resolved.
学生护士在提供精神护理方面达到胜任能力是一项专业要求。然而,尚无研究探讨学生护士对接受这些方面教育的看法。
本文通过报告一项为期3年调查第一年的结果,探讨向学生护士传授灵性和精神护理概念的伦理基础。
采用探索性纵向设计,以了解学生护士在完成3年课程过程中对灵性和精神护理的看法。
向176名参加高级文凭或理学学士学位课程的预注册护理学生发放了一份包含灵性和精神护理评定量表的问卷。
获得了76.7%的回复率。调查结果显示,大多数学生护士认为灵性是一种与存在主义相关的普遍现象。一些学生对接受灵性方面的指导非常不确定且感到担忧。
一群学生护士对灵性的理解与护理文献中呈现的相似。然而,结果也表明,绝大多数人认为灵性暗示某些人比其他人优越是错误的,并且大多数人不确定灵性是否与善恶有关。与护理教育的相关性:该调查表明,在向学生护士传授灵性方面存在一些伦理问题需要解决。