Ophthalmic Research Center, Labbafinejad Medical Center, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran.
Ophthalmology. 2011 Sep;118(9):1812-8. doi: 10.1016/j.ophtha.2011.01.049. Epub 2011 May 14.
To determine the extent and causes of blindness and visual impairment (VI) in the Varamin district, Iran, in 2009.
Cross-sectional population-based survey.
A total of 3000 noninstitutional inhabitants aged ≥50 years from February to August 2009.
A standard protocol was used according to the rapid assessment of avoidable blindness (RAAB) method after an initial 4-day workshop. The clusters were selected through probability-proportionate-to-size sampling. In each cluster, people were selected by a "cluster compact sampling" method. Visual acuity (VA) was measured using a standard tumbling "E" chart without and with pinhole. Ophthalmologists examined participants with VA <6/18 in either eye. Blindness was verified by the World Health Organization definition (best-corrected VA in the better eye <3/60). Severe VI (SVI) was defined as VA ≥3/60 and <6/60 and VI was defined as VA ≥6/60 and <6/18 at presentation. The primary cause of VI was defined according to the cause in the participant's better eye.
Prevalence of blindness, SVI, and VI, and their avoidable causes.
Among 3000 persons, 2819 (94% response rate), including 1289 men (45.1%) and 1530 women (54.9%), were examined. The standardized prevalence rates of blindness, SVI, and VI were 1.33 (95% confidence interval [CI], 0.91-1.75), 1.39 (95% CI, 0.81-1.97), and 6.91 (95% CI, 5.96-7.86), respectively, and the prevalence rates of avoidable causes (cataract, surgical complication, refractive error, and corneal scar) of blindness, SVI, and VI were 56.1%, 65.0%, and 85.6%, respectively. The principal cause of blindness and SVI was cataract, and the principal cause of VI was refractive error.
Most blindness, SVI, and VI is due to avoidable causes. Cataract and refractive errors were the leading causes in our context.
确定 2009 年伊朗瓦拉明区失明和视力障碍(VI)的程度和原因。
基于人群的横断面调查。
2009 年 2 月至 8 月,共有 3000 名非住院的年龄≥50 岁的居民。
根据快速评估可避免盲(RAAB)方法,在最初的 4 天研讨会后使用标准方案。通过概率比例抽样选择集群。在每个集群中,使用“集群紧凑采样”方法选择人员。使用标准的翻滚“E”图表测量视力(VA),不使用和使用针孔。视力<6/18 的任何一只眼的参与者均由眼科医生进行检查。失明通过世界卫生组织的定义(较好眼的最佳矫正视力<3/60)进行验证。严重视力障碍(SVI)定义为 VA≥3/60 且<6/60,视力障碍定义为 VA 在就诊时≥6/60 且<6/18。根据参与者较好眼的病因定义 VI 的主要病因。
失明、SVI 和 VI 的患病率及其可避免的病因。
在 3000 人中,有 2819 人(94%的应答率),包括 1289 名男性(45.1%)和 1530 名女性(54.9%)接受了检查。标准化的失明、SVI 和 VI 的患病率分别为 1.33(95%置信区间[CI],0.91-1.75)、1.39(95%CI,0.81-1.97)和 6.91(95%CI,5.96-7.86),失明、SVI 和 VI 的可避免病因(白内障、手术并发症、屈光不正和角膜瘢痕)的患病率分别为 56.1%、65.0%和 85.6%。失明和 SVI 的主要病因是白内障,VI 的主要病因是屈光不正。
大多数失明、SVI 和 VI 是由可避免的病因引起的。在我们的研究中,白内障和屈光不正占主导地位。