Masala Giovanna, Bendinelli Benedetta, Versari Daniele, Saieva Calogero, Ceroti Marco, Santagiuliana Federica, Caini Saverio, Salvini Simonetta, Sera Francesco, Taddei Stefano, Ghiadoni Lorenzo, Palli Domenico
Molecular and Nutritional Epidemiology Unit, ISPO, Florence, Italy.
J Hypertens. 2008 Nov;26(11):2112-20. doi: 10.1097/HJH.0b013e32830ef75c.
Anthropometric characteristics and dietary habits are widely recognized to influence blood pressure. We evaluated their role in a large series of Mediterranean adult women.
In Florence, in the European Prospective Investigation into Cancer and Nutrition, we recruited 10 083 women, aged 35-64 years. Detailed information on diet, lifestyle, physical activity, and medical history were collected. Anthropometric indices and systolic and diastolic blood pressures were measured at recruitment using standardized procedures. Overall, after excluding those women who reported a clinical diagnosis of hypertension and/or an antihypertensive treatment and those without measurements, 7601 women were available for analyses with an average systolic and diastolic blood pressure value of 123.2+/-16.0 and 78.7+/-9.4 mmHg, respectively.
Multivariate regression models showed that body mass index (P<0.0001) and waist circumference (>or=88 cm, P<0.0001), as well as processed meat, potatoes, and wine consumption, were directly associated with both systolic and diastolic values. In contrast, a high consumption of selected foods resulted inversely associated with systolic (total vegetables, yoghurt, and eggs), diastolic (olive oil) or both systolic and diastolic values (leafy vegetables, milk, coffee). Analyses performed on nutrients showed a positive association with alcohol and sodium intake, and an inverse one with potassium and micronutrients derived from fruits and vegetables.
In this large series of women from Tuscany, Central Italy, we confirm the independent influence of anthropometric characteristics on blood pressure. The role of specific foods and nutrients in modulating blood pressure also emerged, suggesting a central role for lifestyle modifications in blood pressure control.
人体测量学特征和饮食习惯被广泛认为会影响血压。我们在大量成年地中海女性中评估了它们的作用。
在佛罗伦萨的欧洲癌症与营养前瞻性调查中,我们招募了10083名年龄在35 - 64岁之间的女性。收集了有关饮食、生活方式、身体活动和病史的详细信息。在招募时使用标准化程序测量人体测量指数以及收缩压和舒张压。总体而言,在排除那些报告有高血压临床诊断和/或正在接受抗高血压治疗的女性以及那些未进行测量的女性后,有7601名女性可供分析,她们的平均收缩压和舒张压值分别为123.2±16.0和78.7±9.4 mmHg。
多变量回归模型显示,体重指数(P<0.0001)和腰围(≥88 cm,P<0.0001),以及加工肉类、土豆和葡萄酒的摄入量与收缩压和舒张压值均直接相关。相比之下,某些特定食物的高摄入量与收缩压(总蔬菜、酸奶和鸡蛋)、舒张压(橄榄油)或收缩压和舒张压值(叶菜类蔬菜、牛奶、咖啡)呈负相关。对营养素进行的分析表明,酒精和钠的摄入量与之呈正相关,而钾以及来自水果和蔬菜的微量营养素与之呈负相关。
在这一大组来自意大利中部托斯卡纳的女性中,我们证实了人体测量学特征对血压的独立影响。特定食物和营养素在调节血压方面的作用也显现出来,这表明生活方式的改变在血压控制中起着核心作用。