MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2008 Nov 7;57(44):1203-5.
At least one fourth of U.S. adults are known to have prediabetes, a condition defined as having impaired fasting glucose (plasma glucose level of 100 to <126 mg/dL after an overnight fast), impaired glucose tolerance (plasma glucose level of 140 to <200 mg/dL after a 2-hour oral glucose tolerance test), or both. Persons with prediabetes are at increased risk for developing type 2 diabetes, heart disease, and stroke. However, lifestyle changes can prevent or delay development of diabetes and its complications among persons with prediabetes. To assess the prevalence of self-reported prediabetes among U.S. adults and the prevalence of activities that can reduce the risk for diabetes, CDC analyzed responses to questions regarding prediabetes asked for the first time in the 2006 National Health Interview Survey. This report summarizes the results of that analysis, which determined that, although at least one fourth of U.S. adults are known to have prediabetes through surveys that included laboratory testing, in 2006, only an estimated 4% of U.S. adults had been told they had prediabetes. Among those who had been told they had prediabetes, 68% had tried to lose or control weight, 55% had increased physical activity or exercise, 60% had reduced dietary fat or calories, and 42% had engaged in all three activities. Persons at greater risk for diabetes should be tested according to published recommendations, and persons with prediabetes should lose or control their weight and increase their physical activity to reduce their risk for developing diabetes.
已知至少四分之一的美国成年人患有糖尿病前期,这种情况被定义为空腹血糖受损(空腹过夜后血浆葡萄糖水平为100至<126毫克/分升)、葡萄糖耐量受损(口服葡萄糖耐量试验2小时后血浆葡萄糖水平为140至<200毫克/分升),或两者皆有。糖尿病前期患者患2型糖尿病、心脏病和中风的风险增加。然而,生活方式的改变可以预防或延缓糖尿病前期患者患糖尿病及其并发症。为了评估美国成年人中自我报告的糖尿病前期患病率以及可降低糖尿病风险的活动的流行情况,美国疾病控制与预防中心分析了对2006年国家健康访谈调查中首次提出的有关糖尿病前期问题的回答。本报告总结了该分析结果,该结果确定,尽管通过包括实验室检测在内的调查已知至少四分之一的美国成年人患有糖尿病前期,但在2006年,估计只有4%的美国成年人被告知他们患有糖尿病前期。在那些被告知患有糖尿病前期的人中,68%曾试图减肥或控制体重,55%增加了身体活动或锻炼,60%减少了饮食中的脂肪或热量,42%同时进行了这三项活动。糖尿病风险较高的人群应根据已发表的建议进行检测,糖尿病前期患者应减肥或控制体重并增加身体活动,以降低患糖尿病的风险。