Kucera H, Vavra N
Gynecologic Radiotherapy Department, University of Vienna, Austria.
Gynecol Oncol. 1991 Jan;40(1):12-6. doi: 10.1016/0090-8258(91)90076-h.
Data are presented on 434 patients treated at the Gynecologic Radiotherapy Department of the University of Vienna for invasive primary carcinoma of the vagina between 1952 and 1984; data on 110 patients treated in the last few years are more detailed. In stage I, 5-year survival was 76.7%; in stage II, 44.5%; in stage III, 31%; and in stage IV, 18.2%. The overall uncorrected 5-year survival rate was 39.9%. The disease is primarily one of the elderly as 78% were found to be older than 60 years of age. Younger patients had a 5-year survival of 50%; patients between 61 and 75 years of age, 41.2%; and those 76 years of age or older, 34.3%. Patients with presenting symptoms had a cure rate of 36.9%, whereas 61.1% of asymptomatic cases survived. Best results (60%) were obtained when the lesion was in the upper third of the vagina; only 37% of patients with lesions of the middle third and lower third survived more than 5 years. Well-differentiated tumors were associated with a 5-year survival of 62.5%; and poorly differentiated tumors, with a rate of 34.9%. Our results indicate that stage of disease is the most significant prognostic factor, but age of the patient, location of lesion in the vagina, and differentiation of the tumor influence outcome too. The majority of patients were managed by a combination of external pelvic irradiation and local application of radium. In stage I and II patients treated with radium alone, good results were obtained, but no patient with stage III or IV disease survived 5 years when external irradiation was not performed.
本文呈现了1952年至1984年间在维也纳大学妇科放疗科接受治疗的434例阴道浸润性原发性癌患者的数据;最近几年治疗的110例患者的数据更为详细。I期患者的5年生存率为76.7%;II期为44.5%;III期为31%;IV期为18.2%。总体未经校正的5年生存率为39.9%。该疾病主要发生于老年人,78%的患者年龄超过60岁。年轻患者的5年生存率为50%;61至75岁的患者为41.2%;76岁及以上的患者为34.3%。有症状的患者治愈率为36.9%,而无症状病例的生存率为61.1%。当病变位于阴道上三分之一时,效果最佳(60%);阴道中三分之一和下三分之一病变的患者中,只有37%存活超过5年。高分化肿瘤的5年生存率为62.5%;低分化肿瘤的生存率为34.9%。我们的结果表明,疾病分期是最重要的预后因素,但患者年龄、病变在阴道中的位置以及肿瘤分化程度也会影响预后。大多数患者采用盆腔外照射和局部镭疗相结合的方法进行治疗。在仅接受镭疗的I期和II期患者中,取得了良好的效果,但未进行外照射时,III期或IV期疾病的患者无一人存活5年。