Madadi Parvaz, Shirazi Farshad, Walter Frank G, Koren Gideon
Department of Physiology and Pharmacology, The University of Western Ontario, London, Ontario, Canada.
Paediatr Drugs. 2008;10(6):399-404. doi: 10.2165/0148581-200810060-00007.
We recently reported on a breastfed infant who succumbed to opioid toxicity following exposure to morphine, the active metabolite of codeine, which was prescribed to his mother who was a cytochrome P450 2D6 (CYP2D6) ultrarapid metabolizer. This report is believed to be the first case of neonatal fatality as a direct result of maternal drug excretion into breast milk and, therefore, it is critical to corroborate the causative relationship between maternal codeine use during breastfeeding and neonatal opioid toxicity with other existing evidence.
To establish whether maternal use of codeine can be a cause of CNS depression in breastfed infants.
A systematic review of the medical literature using several databases was conducted. The Naranjo Adverse Drug Reaction Probability Scale (NADRPS) was used to examine causality.
In addition to our case report, three abstracts and two full-length studies reported adverse drug reactions (ADRs) in infants exposed to codeine in breast milk. In total, 35 infants were identified. Specifically, ADRs were described as unexplained episodes of drowsiness, apnea, bradycardia, and cyanosis in suckling infants. Using the NADRPS, codeine was found to be a definite cause of CNS depression in breastfed infants.
The use of codeine by breastfeeding mothers can cause adverse CNS events in breastfed infants. Physicians should recognize codeine use during breastfeeding as a cause of CNS depression in infants, and breastfeeding mothers should be educated on these adverse events before receiving codeine.
我们最近报道了一名母乳喂养的婴儿,其母亲为细胞色素P450 2D6(CYP2D6)超快代谢者,母亲服用可待因后,该婴儿因接触到可待因的活性代谢产物吗啡而死于阿片类药物中毒。据信,本报告是首例因母亲药物排泄至母乳导致新生儿死亡的病例,因此,用其他现有证据来确证母乳喂养期间母亲使用可待因与新生儿阿片类药物中毒之间的因果关系至关重要。
确定母亲使用可待因是否会导致母乳喂养婴儿出现中枢神经系统抑制。
使用多个数据库对医学文献进行了系统综述。采用纳伦霍药物不良反应概率量表(NADRPS)来检验因果关系。
除了我们的病例报告外,还有三篇摘要和两项完整研究报告了母乳中接触可待因的婴儿出现药物不良反应(ADR)。总共确定了35名婴儿。具体而言,ADR被描述为哺乳婴儿不明原因的嗜睡、呼吸暂停、心动过缓和发绀发作。使用NADRPS发现,可待因是母乳喂养婴儿中枢神经系统抑制的明确原因。
母乳喂养母亲使用可待因可导致母乳喂养婴儿出现不良中枢神经系统事件。医生应认识到母乳喂养期间使用可待因是婴儿中枢神经系统抑制的一个原因,并且在母乳喂养母亲接受可待因治疗前,应对她们进行这些不良事件的教育。