Suppr超能文献

特发性炎性肌病与克罗恩病的关联

Association of idiopathic inflammatory myopathy and Crohn's disease.

作者信息

Szabo N, Lukacs Sz, Kulcsar I, Gunasekera W, Nagy-Toldi A, Dezso B, Danko K

机构信息

Division of Clinical Immunology, Third Department of Medicine, Medical and Health Science Centre, University of Debrecen, Debrecen, Hungary.

出版信息

Clin Rheumatol. 2009 Jan;28(1):99-101. doi: 10.1007/s10067-008-1032-8. Epub 2008 Nov 11.

Abstract

We describe a rare case of concurrent polymyositis and Crohn's disease in a female patient. A 69-year-old female presented in December 2007 with a 5-month history of proximal muscle weakness, pain, fatigue and difficulty in walking and swallowing. Blood tests revealed elevated creatine kinase (3,429 U/l) and lactate dehydrogenase (2,013 U/l) levels. Magnetic resonance imaging found lumbar disc protrusion. Review by immunologists showed a diagnosis of idiopathic inflammatory myopathy. Though electromyography and muscle biopsy at this point were non-specific, corticosteroid treatment was commenced. Her condition worsened precipitously leading to hospitalisation under immunologists. As the provisional diagnosis was polymyositis, we commenced 1.5 mg/kg per day corticosteroid but her muscle power did not improve. Recurrent abdominal symptoms lead to ultrasonography showing intestinal inflammation. While tumour markers were elevated, thorough investigation failed to identify a tumour. Corticosteroid therapy was continued. Persistent abdominal symptoms lead to repeat colonoscopy and biopsy confirming Crohn's disease. Repeat electromyography and muscle biopsy confirmed the diagnosis of polymyositis. Her corticosteroids were tapered off and 5-aminosalicylic acid and azathioprine were started. Her myositic symptoms gradually abated with improvement in her Crohn's disease. She is now able to walk independently and takes 8 mg/day corticosteroids and her muscle enzyme levels are normal. Remember rare systemic associations when dealing with immune-mediated disease. Consider myositis in the differential diagnosis of Crohn's disease associated myopathy. Treating Crohn's disease may lead to improvement in steroid-resistant myositis where the two are associated.

摘要

我们描述了一名女性患者同时患有多发性肌炎和克罗恩病的罕见病例。一名69岁女性于2007年12月就诊,有5个月的近端肌无力、疼痛、疲劳以及行走和吞咽困难病史。血液检查显示肌酸激酶(3429 U/l)和乳酸脱氢酶(2013 U/l)水平升高。磁共振成像发现腰椎间盘突出。免疫科医生会诊后诊断为特发性炎性肌病。尽管此时肌电图和肌肉活检结果不具有特异性,但仍开始使用皮质类固醇治疗。她的病情急剧恶化,导致在免疫科医生的安排下住院。由于初步诊断为多发性肌炎,我们开始给予每天1.5 mg/kg的皮质类固醇治疗,但她的肌力并未改善。反复出现的腹部症状导致超声检查显示肠道炎症。虽然肿瘤标志物升高,但全面检查未能发现肿瘤。继续进行皮质类固醇治疗。持续的腹部症状导致再次进行结肠镜检查和活检,确诊为克罗恩病。再次进行肌电图和肌肉活检确诊为多发性肌炎。逐渐减少她的皮质类固醇用量,并开始使用5-氨基水杨酸和硫唑嘌呤。她的肌炎症状逐渐减轻,克罗恩病也有所改善。她现在能够独立行走,每天服用8 mg皮质类固醇,肌肉酶水平正常。在处理免疫介导的疾病时要记住罕见的系统性关联。在克罗恩病相关肌病的鉴别诊断中要考虑肌炎。当两者相关时,治疗克罗恩病可能会使对类固醇耐药的肌炎得到改善。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验